I Love Loving You - text, překlad
Playlist
I think it´s in the way you move
Like you´re living in the movies
But I don´t know for sure
Or is it how you change your mind
Like the wind in Oklahoma
The freedom I adoreMyslím, že je tom v tom způsobu jakým se hýbeš
Jakoby si žila ve filmech
Ale nevím to jistě
Nebo je to možná v tom jak si změnila svůj názor
Jako vítr v Oklahomě
Ta volnost, kterou obdivuji
Like you´re living in the movies
But I don´t know for sure
Or is it how you change your mind
Like the wind in Oklahoma
The freedom I adoreMyslím, že je tom v tom způsobu jakým se hýbeš
Jakoby si žila ve filmech
Ale nevím to jistě
Nebo je to možná v tom jak si změnila svůj názor
Jako vítr v Oklahomě
Ta volnost, kterou obdivuji
Take me for all that I am and
Save me from all that you can and
I try my best to keep you strong
I´m tired but i cannot sleep well
I know you´re waiting for me and
And I swear to Got I´ll make it home Vezmi mě pro to jaký jsem a
Zachraň mě ode všeho co můžeš a
Snažil jsem se ze všech sil abych tě nechal silnou
Jsem unavený ale nemůžu dobře spát
Vím že na mě čekáš a
A slibuj Bohu že to udělám domovem
Save me from all that you can and
I try my best to keep you strong
I´m tired but i cannot sleep well
I know you´re waiting for me and
And I swear to Got I´ll make it home Vezmi mě pro to jaký jsem a
Zachraň mě ode všeho co můžeš a
Snažil jsem se ze všech sil abych tě nechal silnou
Jsem unavený ale nemůžu dobře spát
Vím že na mě čekáš a
A slibuj Bohu že to udělám domovem
I´m gonna run to your door
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I´m certain there´s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you
I come back for you
I love loving you Poběžím do tvých dveří
A políbím ty tvoje krásné rty
A podívám se do těch tvých modrých očích
Beroucí mě do nebe
S každým bouchnutím tvého srdce
Vryje se to tak dobře
Ten způsob jakým se tvoje tělo hýbe s tím mým
Jsem si jistý že je tu svítání a noci co padají tak jak to dělávají
Miluju milovat tě
Vrátím se pro tebe
Miluju milovat tě
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I´m certain there´s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you
I come back for you
I love loving you Poběžím do tvých dveří
A políbím ty tvoje krásné rty
A podívám se do těch tvých modrých očích
Beroucí mě do nebe
S každým bouchnutím tvého srdce
Vryje se to tak dobře
Ten způsob jakým se tvoje tělo hýbe s tím mým
Jsem si jistý že je tu svítání a noci co padají tak jak to dělávají
Miluju milovat tě
Vrátím se pro tebe
Miluju milovat tě
I get the page you wrote for me
In Arizona our friends are sitting there
Those voice that say I´m yours
Another day and I´m awake
A hotel call, I´m in LA
Yeah, you´re on my mind
Every minute of every day Dostal jsem stránku co jsi mi napsala
V Arizoně kde sedí naši kamarádi
Ten hlas co říká "Jsem tvůj"
Další den a já jsem vzhůru
Hotelový hovor, jsem v LA
Jo myslím na tebe
Každou minutu dne
In Arizona our friends are sitting there
Those voice that say I´m yours
Another day and I´m awake
A hotel call, I´m in LA
Yeah, you´re on my mind
Every minute of every day Dostal jsem stránku co jsi mi napsala
V Arizoně kde sedí naši kamarádi
Ten hlas co říká "Jsem tvůj"
Další den a já jsem vzhůru
Hotelový hovor, jsem v LA
Jo myslím na tebe
Každou minutu dne
Who says that we need a plan and
We´ll speak when I´m in Japan and
I give it all to feel your skin
I´m tired but I cannot sleep well
I know you´re waiting for me and
Help me God I´m wearing thin Kdo říká že potřebujeme plán a
Budeme spolu mluvit až budu v Japonsku a
Dal bych všechno abych cítil tvojí kůži
Jsem unavený ale nemůžu spát dobře
Vím že na mě čekáš a
Pomoc mě Bože jsem vyhublí
We´ll speak when I´m in Japan and
I give it all to feel your skin
I´m tired but I cannot sleep well
I know you´re waiting for me and
Help me God I´m wearing thin Kdo říká že potřebujeme plán a
Budeme spolu mluvit až budu v Japonsku a
Dal bych všechno abych cítil tvojí kůži
Jsem unavený ale nemůžu spát dobře
Vím že na mě čekáš a
Pomoc mě Bože jsem vyhublí
I´m gonna run to your door
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I´m certain there´s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you
I love loving you
I come back for you, baby
Takling me tom Heaven Poběžím do tvých dveří
A políbím ty tvoje krásné rty
A podívám se do těch tvých modrých očích
Beroucí mě do nebe
S každým bouchnutím tvého srdce
Vryje se to tak dobře
Ten způsob jakým se tvoje tělo hýbe s tím mým
Jsem si jistý že je tu svítání a noci co padají tak jak to dělávají
Miluju milovat tě
Miluju milovat tě
Vrátím se pro tebe, zlato
Bereš mě do nebe
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I´m certain there´s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you
I love loving you
I come back for you, baby
Takling me tom Heaven Poběžím do tvých dveří
A políbím ty tvoje krásné rty
A podívám se do těch tvých modrých očích
Beroucí mě do nebe
S každým bouchnutím tvého srdce
Vryje se to tak dobře
Ten způsob jakým se tvoje tělo hýbe s tím mým
Jsem si jistý že je tu svítání a noci co padají tak jak to dělávají
Miluju milovat tě
Miluju milovat tě
Vrátím se pro tebe, zlato
Bereš mě do nebe
I´m gonna run to your door
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I´m certain there´s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you Poběžím do tvých dveří
A políbím ty tvoje krásné rty
A podívám se do těch tvých modrých očích
Beroucí mě do nebe
S každým bouchnutím tvého srdce
Vryje se to tak dobře
Ten způsob jakým se tvoje tělo hýbe s tím mým
Jsem si jistý že je tu svítání a noci co padají tak jak to dělávají
Miluju milovat tě
And kiss them pretty lips of yours
And stare into your eyes so blue
Taking me to Heaven
With every beating of your heart
Groove so fine
The way your body moves with mine
I´m certain there´s a sunrise and the nights fall just like they do
I love loving you Poběžím do tvých dveří
A políbím ty tvoje krásné rty
A podívám se do těch tvých modrých očích
Beroucí mě do nebe
S každým bouchnutím tvého srdce
Vryje se to tak dobře
Ten způsob jakým se tvoje tělo hýbe s tím mým
Jsem si jistý že je tu svítání a noci co padají tak jak to dělávají
Miluju milovat tě
