Kecárna Playlisty

A World of Hurt - text, překlad

playlist Playlist
Every now and then we all visit a world of hurt
- the only real difference is how long we have to and wish to stay there.
Čas od času všichni navštívíme svět zraněných
- jediný skutečný rozdíl je jak dlouho musíme a jak dlouho chceme zůstat
In the world of hurt
Nothing ever welcomes
Nothing ever opens
Nothing ever brightens
Nothing ever changes
No occult revival
No gods to be served
No light to be searched
No triumph of love and will
In the world of hurt
Ve světě zraněných
Nikdo Tě nikdy nevítá
Nikdo nikdy neotevírá
Nic se nikdy nezaleskne
Nic se nikdy nezmění
Žádné obrození kultu
Žádní bohové které je třeba obsloužit
Žádné světlo k nalezení
Žádný triumf lásky a vůle
Ve světě zraněných
In the world of hurt
Everything is bitter
Everything is painful
Everything is stained
Everything's slow cold shock
I remain and suffer
I strive and fail
I shiver and moan
And keep telling myself this is not a world of hurt
Ve světě zraněných
Všechno je hořké
Všechno je bolestivé
Všechno je poskvrněné
Všechno je pomalý studený šok
Zůstávám tu a trpím
Snažím se a selhávám
Třesu se a sténám
A pořád si tvrdím že toto není svět zraněných
In the world of hurt
We're all small and petty
We all crave for dreams
We all watch and lie
We're all blunt and lost
In the world of hurt
I remain and suffer
I strive and fail
I shiver and moan
And keep telling myself this is not a world of hurt
Not the world of hurt
Ve světě zraněných
Všichni jsme malí a malicherní
Všichni dychtíme po snech
Všichni se díváme a lžeme
Všichni jsme neomalení a ztracení
Ve světě zraněných
Zůstávám a trpím
Snažím se a selhávám
Třesu se a sténám
A pořád si tvrdím že toto není svět zraněných
Toto není svět zraněných

Text přidal sir Loky

Video přidal tomas007

Překlad přidal sir Loky

Překlad opravila Alision


Litany

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.