A Boy Brushed Red....Living In Black And Whit.. - text, překlad
Can you feel your heartbeat racing?
Can you taste the fear in her sweat?
You've done this wrong
It's too far gone
These sheets tell of regret
I admit that I'm just a fool for you
I am just a fool for youCítíš závod pulsu tvého srdce?
Cítíš ve strachu její pot?
Udělal si tohle špatně, už je to daleko pryč
Tyhle listy rozhodují o lítosti
Uznávám, že jsem pro tebe jen hlupák
Pro tebe jen hlupák
Can you taste the fear in her sweat?
You've done this wrong
It's too far gone
These sheets tell of regret
I admit that I'm just a fool for you
I am just a fool for youCítíš závod pulsu tvého srdce?
Cítíš ve strachu její pot?
Udělal si tohle špatně, už je to daleko pryč
Tyhle listy rozhodují o lítosti
Uznávám, že jsem pro tebe jen hlupák
Pro tebe jen hlupák
Here is where we both go wrong
Tonight's your last chance to
Do exactly what you want to
And this could be my night
This is what makes me feel alive
Makes you feel alive
Here is where we both go wrong
So sign me up
And toss this key
'Cause for now we're
Living in this moment
And we both ignore the truth
Its all over
Its all over Tady je to, kudy jsme šli oba špatně
Dnes v noci je tvoje poslední šance to udělat přesně
Co chceš
A muže to být noc
A může to být moje noc
Tohle je to co mě nechává cítit se na živu
Nechává cítit tebe na živu
Tady je to, kudy jsme šli oba špatně
Tak mě spoutej a zahoď klíč
Protože my žijeme pro teď
V tuhle chvíli oba ignorujeme skutečnost
Všechno je u konce!
Všechno je u konce!
Tonight's your last chance to
Do exactly what you want to
And this could be my night
This is what makes me feel alive
Makes you feel alive
Here is where we both go wrong
So sign me up
And toss this key
'Cause for now we're
Living in this moment
And we both ignore the truth
Its all over
Its all over Tady je to, kudy jsme šli oba špatně
Dnes v noci je tvoje poslední šance to udělat přesně
Co chceš
A muže to být noc
A může to být moje noc
Tohle je to co mě nechává cítit se na živu
Nechává cítit tebe na živu
Tady je to, kudy jsme šli oba špatně
Tak mě spoutej a zahoď klíč
Protože my žijeme pro teď
V tuhle chvíli oba ignorujeme skutečnost
Všechno je u konce!
Všechno je u konce!
I feel your heart rub against mine
So take a breath and close your eyes,eyes Cítím tvoje srdce ve sporu s mým
Tak se nadechni a zavři oči,oči
So take a breath and close your eyes,eyes Cítím tvoje srdce ve sporu s mým
Tak se nadechni a zavři oči,oči
Your lungs have failed and they both stopped breathing
My heart is dead and its way past beating
Something has gone terribly wrong
I'm scared, you're scared, we're scared of this
I never thought we'd make it out alive
I never told you but its all in your goodbyes
It's all in your goodbyes Tvoje plíce selhali
A obě zastavili dýchání
Moje srdce je mrtvé a je to cesta minulého tlučení.
Něco je pryč příšerně špatně
Bojím se, bojíš se, bojíme se toho
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom na to přišli na živu
Nikdy jsem ti neřekl, ale to je všechno ve tvém loučení
Všechno je v tvém loučení
My heart is dead and its way past beating
Something has gone terribly wrong
I'm scared, you're scared, we're scared of this
I never thought we'd make it out alive
I never told you but its all in your goodbyes
It's all in your goodbyes Tvoje plíce selhali
A obě zastavili dýchání
Moje srdce je mrtvé a je to cesta minulého tlučení.
Něco je pryč příšerně špatně
Bojím se, bojíš se, bojíme se toho
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom na to přišli na živu
Nikdy jsem ti neřekl, ale to je všechno ve tvém loučení
Všechno je v tvém loučení
Well look who's dying now
Slit wrists sleeping with the girl next door
I always knew you were such a sucker for that
It doesn't matter what you say
You never mattered anyway
Never mattered anyway Dobře, podívej se kdo nyní umírá, rozříznuté zápěstí spalo
S holkou od vedle
Pořád jsem tě znal a byl jsem takovej ten hlupáček kvůli tomu
Nezáleží na tom co říkáš
Tobě na tom vlastně nikdy nezáleželo
Mě na tom vlastně nikdy nezáleželo
Slit wrists sleeping with the girl next door
I always knew you were such a sucker for that
It doesn't matter what you say
You never mattered anyway
Never mattered anyway Dobře, podívej se kdo nyní umírá, rozříznuté zápěstí spalo
S holkou od vedle
Pořád jsem tě znal a byl jsem takovej ten hlupáček kvůli tomu
Nezáleží na tom co říkáš
Tobě na tom vlastně nikdy nezáleželo
Mě na tom vlastně nikdy nezáleželo
In this moment that we both ignore the truth
It's all over
It's all over
I feel your heart against mine
So take a breath and close your eyes V tuhle chvíly oba ignorujeme skutečnost
Všechno je u konce!
Všechno je u konce!
Cítím jak tvé srdce dře moje
Tak se nadechni a zavři oči,oči
It's all over
It's all over
I feel your heart against mine
So take a breath and close your eyes V tuhle chvíly oba ignorujeme skutečnost
Všechno je u konce!
Všechno je u konce!
Cítím jak tvé srdce dře moje
Tak se nadechni a zavři oči,oči
Your lungs have failed and they both stopped breathing
My heart is dead and its way past beating
Something has gone terribly wrong
I'm scared, you're scared, we're scared of this
I never thought we'd make it out alive
I never told you but its all in your goodbyes
It's all in your goodbyes Tvoje plíce selhali
A obě zastavili dýchání
Moje srdce je mrtvé a je to cesta minulého tlučení.
Něco je pryč příšerně špatně
Bojím se, bojíš se, bojíme se toho
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom na to přišli na živu
Nikdy jsem ti neřekl, ale to je všechno ve tvém loučení
Všechno je v tvém loučení
My heart is dead and its way past beating
Something has gone terribly wrong
I'm scared, you're scared, we're scared of this
I never thought we'd make it out alive
I never told you but its all in your goodbyes
It's all in your goodbyes Tvoje plíce selhali
A obě zastavili dýchání
Moje srdce je mrtvé a je to cesta minulého tlučení.
Něco je pryč příšerně špatně
Bojím se, bojíš se, bojíme se toho
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom na to přišli na živu
Nikdy jsem ti neřekl, ale to je všechno ve tvém loučení
Všechno je v tvém loučení
Don't shake, I hate to see you tremble
Trembling you've lost your touch
Haven't you, I'm so addicted Netřes se, nesnáším když se třeseš
Třást se jako by jsi ztratila kontakt, nebo ne?
Jsem tak závislý
Tak závislý
Trembling you've lost your touch
Haven't you, I'm so addicted Netřes se, nesnáším když se třeseš
Třást se jako by jsi ztratila kontakt, nebo ne?
Jsem tak závislý
Tak závislý
Your lungs have failed and they both stopped breathing
My heart is dead and its way past beating
Something has gone terribly wrong
I'm scared, you're scared, we're scared of this
I never thought we'd make it out alive
I never told you but its all in your goodbyes
It's all in your goodbyes Tvoje plíce selhali
A obě zastavili dýchání
Moje srdce je mrtvé a je to cesta minulého tlučení.
Něco je pryč příšerně špatně
Bojím se, bojíš se, bojíme se toho
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom na to přišli na živu
Nikdy jsem ti neřekl, ale to je všechno ve tvém loučení
Všechno je v tvém loučení
My heart is dead and its way past beating
Something has gone terribly wrong
I'm scared, you're scared, we're scared of this
I never thought we'd make it out alive
I never told you but its all in your goodbyes
It's all in your goodbyes Tvoje plíce selhali
A obě zastavili dýchání
Moje srdce je mrtvé a je to cesta minulého tlučení.
Něco je pryč příšerně špatně
Bojím se, bojíš se, bojíme se toho
Nikdy jsem si nemyslel, že bychom na to přišli na živu
Nikdy jsem ti neřekl, ale to je všechno ve tvém loučení
Všechno je v tvém loučení
