Me Without You - text, překlad
It's just you and me and there's no one around
I feel like I'm hanging by a thread
It's a long way down
I've been trying to breathe, but I'm fighting for air
I'm at an all time low with no place to goJenom ty a já a nikdo jiný tady není
Cítím se jako bych visela na vlásku
A dolů je dlouhá cesta
Zkoušela jsem dýchat, ale o vzduch bojuji
Celou tu dobu jsem na dně a nemám kam jít
I feel like I'm hanging by a thread
It's a long way down
I've been trying to breathe, but I'm fighting for air
I'm at an all time low with no place to goJenom ty a já a nikdo jiný tady není
Cítím se jako bych visela na vlásku
A dolů je dlouhá cesta
Zkoušela jsem dýchat, ale o vzduch bojuji
Celou tu dobu jsem na dně a nemám kam jít
But you're always there
When everything falls apart
And it seems like the world is crashing at my feet
You like me the best when I'm a mess
When I'm my own worst enemy
You make me feel beautiful
When I have nothing left to prove
And I can't imagine how I'd make it through Ale ty jsi vždy tady
Když se všechno rozpadá
A když se zdá, jako by se mi svět bořil pod nohami
Máš mě nejradši když jsem na dně
Když jsem sama sobě nejhorším nepřítelem
Díky tobě se cítím krásná
Když nemám nic co bych mohla dokázat
A neumím si představit, jak bych to zvládla
When everything falls apart
And it seems like the world is crashing at my feet
You like me the best when I'm a mess
When I'm my own worst enemy
You make me feel beautiful
When I have nothing left to prove
And I can't imagine how I'd make it through Ale ty jsi vždy tady
Když se všechno rozpadá
A když se zdá, jako by se mi svět bořil pod nohami
Máš mě nejradši když jsem na dně
Když jsem sama sobě nejhorším nepřítelem
Díky tobě se cítím krásná
Když nemám nic co bych mohla dokázat
A neumím si představit, jak bych to zvládla
There's no me without you
No me without you, no, no
You hear what I say, when I don't say a word
You are my rising sun, you're the place I run Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji, ne, ne
Slyšíš co říkám, i když neřeknu ani slovo
Jsi moje vycházející slunce, jsi místo kam běžím
No me without you, no, no
You hear what I say, when I don't say a word
You are my rising sun, you're the place I run Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji, ne, ne
Slyšíš co říkám, i když neřeknu ani slovo
Jsi moje vycházející slunce, jsi místo kam běžím
You know how it hurts when everything falls apart
And it seems like the world is crashing at my feet
You like me the best, when I'm a mess
When I'm my own worst enemy
You make me feel beautiful
When I have nothing left to prove
And I can't imagine how I'd make it through Ty víš, jak to bolí, když se všechno rozpadá
A když se zdá, jako by se mi svět bořil pod nohami
Máš mě nejradši když jsem na dně
Když jsem sama sobě nejhorším nepřítelem
Díky tobě se cítím krásná
Když nemám nic co bych mohla dokázat
A neumím si představit, jak bych to zvládla
And it seems like the world is crashing at my feet
You like me the best, when I'm a mess
When I'm my own worst enemy
You make me feel beautiful
When I have nothing left to prove
And I can't imagine how I'd make it through Ty víš, jak to bolí, když se všechno rozpadá
A když se zdá, jako by se mi svět bořil pod nohami
Máš mě nejradši když jsem na dně
Když jsem sama sobě nejhorším nepřítelem
Díky tobě se cítím krásná
Když nemám nic co bych mohla dokázat
A neumím si představit, jak bych to zvládla
There's no me without you
No me without you
There's no me without you
No me without you Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji
No me without you
There's no me without you
No me without you Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji
And when you say baby it's gonna get better
I believe you
And I wish that somehow I could see me through what you do
With my imperfections, you think I'm perfect
When it's not easy, you make it worth it A když řekneš: "zlato bude to dobrý"
Věřím ti
A přeji si abych se nějak mohla vidět skrz to co
děláš
S mými nedokonalostmi, si myslíš, že jsem dokonalá
Když to není jednoduché, díky tobě to stojí za to
I believe you
And I wish that somehow I could see me through what you do
With my imperfections, you think I'm perfect
When it's not easy, you make it worth it A když řekneš: "zlato bude to dobrý"
Věřím ti
A přeji si abych se nějak mohla vidět skrz to co
děláš
S mými nedokonalostmi, si myslíš, že jsem dokonalá
Když to není jednoduché, díky tobě to stojí za to
When everything falls apart
And it seems like the world is crashing at my feet
You like me the best, when I'm a mess
When I'm my own worst enemy
You make me feel beautiful
When I have nothing left to prove
And I can't imagine how I'd make it through Když se všechno rozpadá
A když se zdá, jako by se mi svět bořil pod nohami
Máš mě nejradši když jsem na dně
Když jsem sama sobě nejhorším nepřítelem
Díky tobě se cítím krásná
Když nemám nic co bych mohla dokázat
A neumím si představit, jak bych to zvládla
And it seems like the world is crashing at my feet
You like me the best, when I'm a mess
When I'm my own worst enemy
You make me feel beautiful
When I have nothing left to prove
And I can't imagine how I'd make it through Když se všechno rozpadá
A když se zdá, jako by se mi svět bořil pod nohami
Máš mě nejradši když jsem na dně
Když jsem sama sobě nejhorším nepřítelem
Díky tobě se cítím krásná
Když nemám nic co bych mohla dokázat
A neumím si představit, jak bych to zvládla
There's no me without you
No me without you, no, no
No me without you
No me without you, no, no, no Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji, ne, ne
Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji, ne, ne, ne
No me without you, no, no
No me without you
No me without you, no, no, no Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji, ne, ne
Bez tebe neexistuji
Bez tebe neexistuji, ne, ne, ne
Guilty Pleasure
- Acting Out
- It's Alright, It's OK
- Masquerade
- Overrated
- Hot Mess
- How Do You Love Someone
- Tell Me Lies
- What If
- Erase And Rewind
- Hair
- Delete You
- Me Without You
- Crank It Up
- Switch
- I'm Back
- Whatcha Waiting For
- Time's Up
- Blame It On The Beat
- Guilty Pleasure
Ashley Tisdale texty
- 1. It's Alright, It's OK
- 2. Kiss The Girl
- 3. He Said, She Said
- 4. Suddenly
- 5. Last Christmas
- 6. Not Like That
- 7. Time After Time
- 8. Unlove You
- 9. Be Good To Me
- 10. Headstrong