When the World Stops Spinning - text, překlad
Yea! Come on!
Bury me in the sand, stick your needles within
Taste this blood from my arm watch the chemicals spin
My whole life is a dream faded pictures and memories
scattered out on the floor I can’t breathe
give me some hope stand in the light
How do I see how do I believe when the world stops spinning on its axis
how do I feel I don’t know what is real when the world is made up of such sadness
give me some hope stand in the light
Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you
When you’re broken inside and you can’t find your pride
count the scars on your arms wipe the tears that you’re crying
Your whole life is a scene making friends that are enemies
Faking that your ok you can’t breathe
give me some hope stand in the light
How do I see how do I believe when the world stops spinning on its axis
how do I feel I don’t know what is real when the world is made up of such sadness
give me some hope send in the light
Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you
Keep on breathing just scream don’t give up on me now
keep on breathing just scream don’t give up on me now up on me now
Give me some hope stand in the light
How do I see how do I believe When the world stops spinning on its axis
How do I feel I don’t know what is real When the world is made up of such sadness
Give me some hope stand in the light
Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you tomorrow
tell me I’ll see you tomorrow Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see youYea! Jdeme!
Pohřbi mě v písku, zapíchni do něj svoje střelky.
Ochutnej krev z mých rukou a sleduj jak se chemikálie
smíchávají.
Můj celý život jsou sny z vybledlých obrazů a
vzpomínek.
Roztroušený na podlaze nemohu dýchat,
dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Jak můžu vidět, jak mám věřit, když se svět přestane otáčet kolem své osy.
Jak se mám cítit, když nevím, co je reálné, když je svět stvořen z takového smutku.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím,
když budeš uvnitř zlomená a nebudeš moct najít svoji
hrdost.
Spočítej jizvy na tvých rukou, a slzy,
které uroníš.
Tvůj celý život je jeviště tvořené z tvých přátel,
kteří jsou tvoji nepřátelé.
Předstírat, že jsi v pohodě, ikdyž nemůžeš dýchat.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Jak můžu vidět, jak mám věřit, když se svět přestane otáčet kolem své osy.
Jak se mám cítit, když nevím, co je reálné, když je svět stvořen z takového smutku.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím
zítra, řekni mi, že tě uvidím.
Šetři s dechem na křik, teď to se mnou
nevzdávej.
Šetři s dechem na křik, teď to se mnou
nevzdávej, TEĎ NE.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Jak můžu vidět, jak mám věřit, když se svět přestane otáčet kolem své osy.
Jak se mám cítit, když nevím, co je reálné, když je svět stvořen z takového smutku.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím
zítra.
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím
zítra, řekni mi, že tě uvidím.
Bury me in the sand, stick your needles within
Taste this blood from my arm watch the chemicals spin
My whole life is a dream faded pictures and memories
scattered out on the floor I can’t breathe
give me some hope stand in the light
How do I see how do I believe when the world stops spinning on its axis
how do I feel I don’t know what is real when the world is made up of such sadness
give me some hope stand in the light
Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you
When you’re broken inside and you can’t find your pride
count the scars on your arms wipe the tears that you’re crying
Your whole life is a scene making friends that are enemies
Faking that your ok you can’t breathe
give me some hope stand in the light
How do I see how do I believe when the world stops spinning on its axis
how do I feel I don’t know what is real when the world is made up of such sadness
give me some hope send in the light
Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you
Keep on breathing just scream don’t give up on me now
keep on breathing just scream don’t give up on me now up on me now
Give me some hope stand in the light
How do I see how do I believe When the world stops spinning on its axis
How do I feel I don’t know what is real When the world is made up of such sadness
Give me some hope stand in the light
Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see you tomorrow
tell me I’ll see you tomorrow Tell me I’ll see you tomorrow tell me I’ll see youYea! Jdeme!
Pohřbi mě v písku, zapíchni do něj svoje střelky.
Ochutnej krev z mých rukou a sleduj jak se chemikálie
smíchávají.
Můj celý život jsou sny z vybledlých obrazů a
vzpomínek.
Roztroušený na podlaze nemohu dýchat,
dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Jak můžu vidět, jak mám věřit, když se svět přestane otáčet kolem své osy.
Jak se mám cítit, když nevím, co je reálné, když je svět stvořen z takového smutku.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím,
když budeš uvnitř zlomená a nebudeš moct najít svoji
hrdost.
Spočítej jizvy na tvých rukou, a slzy,
které uroníš.
Tvůj celý život je jeviště tvořené z tvých přátel,
kteří jsou tvoji nepřátelé.
Předstírat, že jsi v pohodě, ikdyž nemůžeš dýchat.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Jak můžu vidět, jak mám věřit, když se svět přestane otáčet kolem své osy.
Jak se mám cítit, když nevím, co je reálné, když je svět stvořen z takového smutku.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím
zítra, řekni mi, že tě uvidím.
Šetři s dechem na křik, teď to se mnou
nevzdávej.
Šetři s dechem na křik, teď to se mnou
nevzdávej, TEĎ NE.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Jak můžu vidět, jak mám věřit, když se svět přestane otáčet kolem své osy.
Jak se mám cítit, když nevím, co je reálné, když je svět stvořen z takového smutku.
Dej mi nějakou naději zůstat ve světle.
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím
zítra.
Řekni mi, že tě uvidím zítra, řekni mi, že tě uvidím
zítra, řekni mi, že tě uvidím.
What Doesn't Kill Us
- Bloodshot Eyes
- Not So Hollywood
- One Step Away
- Makes Us Stronger
- When the World Stops Spin..
- Lifesaver
- Lights Out for Summer
- (I Just) Died In Your Arm..
- You Can’t Swim With Concr..
- Beautiful
Throw The Fight texty
- 1. Ready For War
- 2. (I Just) Died In Your Arm..
- 3. Bury Me Alive
- 4. Delete Me
- 5. Not So Hollywood
- 6. Weakest Hour
- 7. His Blood, My Hands
- 8. It's For You
- 9. Bloodshot Eyes
- 10. The Wreckage