Broken Lungs - text, překlad
Woke up to a brand new skyline
We licked our wounds and mourn the dead
Swallow the story hook and sinker
Is that what we meant when we said
That we never would forget?Probudili jsme se k úplně novému horizontu
Oblízali jsme si rány a oplakali mrtvé
Spolkli jsme jim jejich příběh i s navyjákem
To je to co jsme mysleli, když jsme řekli,
Že nikdy nebudeme moct zapomenout?
We licked our wounds and mourn the dead
Swallow the story hook and sinker
Is that what we meant when we said
That we never would forget?Probudili jsme se k úplně novému horizontu
Oblízali jsme si rány a oplakali mrtvé
Spolkli jsme jim jejich příběh i s navyjákem
To je to co jsme mysleli, když jsme řekli,
Že nikdy nebudeme moct zapomenout?
Are we fools and cowards all
To let them cover up their lies?
Cause we all watched the buildings fall
Watched the scales fall from our eyes Jsme všichni blázni a zbabělci
Nechat je zakrývat jejich lži?
Protože jsme všichni sledovali budovy padat
Pozorovali tíhu padat z našich očí
To let them cover up their lies?
Cause we all watched the buildings fall
Watched the scales fall from our eyes Jsme všichni blázni a zbabělci
Nechat je zakrývat jejich lži?
Protože jsme všichni sledovali budovy padat
Pozorovali tíhu padat z našich očí
A fire burns beneath Manhattan
Still we breathe with broken lungs
We act like none of this matters
Is that what we meant When we said
That we'd sing what must be sung? Oheň hoří pod Manhattanem
Pořád dýcháme i s chatrnými plícemi
Chováme se jako že na ničem z toho nezáleží
Je tohle to co jsme mysleli, když jsme řekli,
Že budeme zpívat co musí být zpíváno
Still we breathe with broken lungs
We act like none of this matters
Is that what we meant When we said
That we'd sing what must be sung? Oheň hoří pod Manhattanem
Pořád dýcháme i s chatrnými plícemi
Chováme se jako že na ničem z toho nezáleží
Je tohle to co jsme mysleli, když jsme řekli,
Že budeme zpívat co musí být zpíváno
Are we fools and cowards all
To let them cover up their lies?
Cause we all watched the buildings fall
Watched the scales fall from our eyes Jsme všichni blázni a zbabělci
Nechat je zakrývat jejich lži?
Protože jsme všichni sledovali budovy padat
Pozorovali tíhu padat z našich očí
To let them cover up their lies?
Cause we all watched the buildings fall
Watched the scales fall from our eyes Jsme všichni blázni a zbabělci
Nechat je zakrývat jejich lži?
Protože jsme všichni sledovali budovy padat
Pozorovali tíhu padat z našich očí
We want answers
Scream from the roofs
We want justice
We want the truth Chceme odpovědi
Křičíme ze střech
Chceme spravedlnost
Chceme pravdu
Scream from the roofs
We want justice
We want the truth Chceme odpovědi
Křičíme ze střech
Chceme spravedlnost
Chceme pravdu
The Alchemy Index: Vol. 3 & 4: Air & Earth
- Broken Lungs
- The Sky Is Falling
- A Song for Milly Michaels..
- Daedalus
- As the Crow Flies
- Silver Wings
- Moving Mountains
- Digging My Own Grave
- The Earth Isnt Humming
- The Lion and the Wolf
- Come All You Weary
- Child of Dust
Thrice texty
- 1. Black Honey
- 2. Hurricane
- 3. The Lion and the Wolf
- 4. Stare At The Sun
- 5. Beyond The Pines
- 6. Stay with Me
- 7. Red Sky
- 8. Image Of The Invisible
- 9. Only Us
- 10. The Dark