Kecárna Playlisty

Only Us - text, překlad

playlist Playlist
I see through your eyes
You breathe with my lungs
I strain with your ear to make out
The words your mother sung
I bless with your hand (I bless with your hand)
You pray on my knees (you pray on my knees)
It's my blood in your veins
And your heart is beating in me
Vidím tvýma očima
Dýcháš mými plícemi
Napínám tvé ucho, abych zjisti
Jaká slova zpívala tvá matka
Žehnám tvou rukou (žehnám tvou rukou)
Modlíš se na mých kolenách (modlíš se na mých kolenou)
Má krev je v tvých žilách
A tvé srdce ve mně bije
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
Nakonec až toho bude dost
K zjištění, že tu nejsou oni
Jen my
Jsme tu jen my
I strike with your fist
You shoot with my gun
We spit in your face with my mouth
And curse me with your tongue
We cast us aside (we cast us aside)
We silence our plea (we silence our plea)
But the system that terrifies you
Should terrify me
Mlátím tvou pěstí
Střílíš mou pistolí
Pliveme do tvé tváře mými ústy
A proklínáme mě tvým jazykem
Dáváme se stranou (dáváme se stranou)
Umlčujeme naši žádost (utišujeme naši žádost)
Ale systém tě děsí
Měl by mě děsit
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
Nakonec až toho bude dost
K zjištění, že tu nejsou oni
Jen my
Nakonec až toho bude dost
K zjištění, že tu nejsou oni
Jen my
Jsme tu jen my
We burn at our stakes
We die by our swords
We choke in our trenches
We drown in our wars
We're locked in our chains
Though we long to be free
We keep building walls
Till it's so hard to see
We are one with everything
We are one
But it's so hard to see

Hoříme na našich hranicích
Umíráme našimi meči
Dusíme se v našich zákopech
Topíme se v našich válkách
Jsme v našich řetězech
I když toužíme být volní
Dál budujeme zdi
Dokud není těžké vidět
Jsme ti, co mají všechno
Jsme ti
Ale je to těžké vidět
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
Finally when will it be enough
To find there's no them
There is only us
There's only us
Nakonec až toho bude dost
K zjištění, že tu nejsou oni
Jen my
Nakonec až toho bude dost
K zjištění, že tu nejsou oni
Jen my
Jsme tu jen my

Text přidal LimeCZ

Videa přidal LimeCZ

Překlad přidal DevilDan


Palms

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.