Hollow - text, překlad
never found me a reason why
all I saw was a hollow sky
did I set my sights too high
to find the path before me
I dreamed of shooting stars
I travelled out so far
tried to signal where you are
but nothing could assure menikdy nenajdu důvod, proč
vše, co jsem viděl, bylo prázdné nebe
jsem nastavil památky příliš vysoká
najít cestu před sebou
Snil jsem o padající hvězdy
Cestoval jsem tak daleko
pokus o signál , kde jste
ale nic mě neuklidní
all I saw was a hollow sky
did I set my sights too high
to find the path before me
I dreamed of shooting stars
I travelled out so far
tried to signal where you are
but nothing could assure menikdy nenajdu důvod, proč
vše, co jsem viděl, bylo prázdné nebe
jsem nastavil památky příliš vysoká
najít cestu před sebou
Snil jsem o padající hvězdy
Cestoval jsem tak daleko
pokus o signál , kde jste
ale nic mě neuklidní
inside outside any side
still I'm looking for alibis
cast aside close my eyes now I'm here vnitřní vnější kterékoliv straně
stále jsem hledal alibi
házím na stranu oči, teď jsem tady
still I'm looking for alibis
cast aside close my eyes now I'm here vnitřní vnější kterékoliv straně
stále jsem hledal alibi
házím na stranu oči, teď jsem tady
chorus:
and the words seem hollow now
but I don't want to let you down
cuz the world just came around
and everything is brighter
I was so unsure
'til I found the door
and you let me in refrén :
a slova se zdají prázdné nyní
ale nechci vás nechat dole
protože svět právě jde okolo
a všechno je jasnější
byla jsem tak nejistý
až jsem našel dveře
a pustí vás dovnitř
and the words seem hollow now
but I don't want to let you down
cuz the world just came around
and everything is brighter
I was so unsure
'til I found the door
and you let me in refrén :
a slova se zdají prázdné nyní
ale nechci vás nechat dole
protože svět právě jde okolo
a všechno je jasnější
byla jsem tak nejistý
až jsem našel dveře
a pustí vás dovnitř
when the flags have blown away
and the footprints start to fade
will i find my way again
or lose the path before me
I saw the leaves go brown
I saw them falling down
all my dreams lying on the ground
with nothing to assure me kdy vlajky mají být roztrhané
a stopy se začínají vytrácet
najít svou cestu znovu
nebo ztratit dříve cestu mou
viděl jsem listy hnědnout
viděl jsem, jak padají dole
všechny mé sny leží na zemi
ale nic mě neuklidní
and the footprints start to fade
will i find my way again
or lose the path before me
I saw the leaves go brown
I saw them falling down
all my dreams lying on the ground
with nothing to assure me kdy vlajky mají být roztrhané
a stopy se začínají vytrácet
najít svou cestu znovu
nebo ztratit dříve cestu mou
viděl jsem listy hnědnout
viděl jsem, jak padají dole
všechny mé sny leží na zemi
ale nic mě neuklidní
fall came, hard rain, clean again
I'm still waiting and mesmerised
purified, close my eyes, now I'm here pád přijde , těžký déšť , očistí znovu
stále čekám a hypnotizuji
očištěn , zavřu oči , teď jsem tady
I'm still waiting and mesmerised
purified, close my eyes, now I'm here pád přijde , těžký déšť , očistí znovu
stále čekám a hypnotizuji
očištěn , zavřu oči , teď jsem tady
Dead Reckoning
- Slipstream
- This Is Your Life
- Elusive
- Hollow
- Pilot In The Sky Of Dream..
- Fighting For Breath
- Disappear
- Safe To Fly
- One Degree Down
Threshold texty
- 1. Ground Control
- 2. Watchtower On The Moon
- 3. Forever
- 4. Staring At The Sun
- 5. Narcissus
- 6. Pilot In The Sky Of Dream..
- 7. Lost Of Translation
- 8. Fragmentation
- 9. Slipstream
- 10. Opium