So What - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

So what if I'm crazier than crazy?
So what if I'm sicker than sick?
So what if I'm out of control
Maybe that's what I like about it?Tak co když jsem šílenejší než blázni?
Co když jsem zvrácenější než choří?
Co když se neovládám?
Možná to je tím, co na tom mám rád

You can say that I'm going insane
And I'm not quite right
And that I'm to blame Můžeš říct, že jsem se zbláznil
A že nejsem tak úplně v pořádku
A že je to má vina

You can say that I'm sick on the inside
Bet you don't know why
I like it that way
You can say whatever you like
If it's so wrong I don't wanna be right! Můžeš říct, že jsem uvnitř nemocný
Vsadím se, že nevíš proč
Tak se mi to líbí
Můžeš si říkat, cokoliv chceš
Jestli je to tak špatné, pak nechci mít pravdu!

So what if I'm crazier than crazy?
So what if I'm sicker than sick?
So what if I'm out of control?
Maybe that's what I like about it
So what?
So what? Co když jsem šílenejší než blázni?
Co když jsem zvrácenější než choří?
Co když se neovládám?
Možná to je tím, co na tom mám rád
No a co?
No a co?

You could say that I'm going insane
And I'm not quite right
And that I'm to blame Můžete říct, že jsem se zbláznil
A že nejsem tak úplně v pořádku
A že jsem vinen

I don't care you can say what you want to
I am who I am and I'll never be like you
You can say whatever you like
If it's so wrong I don't wanna be right! Je mi to fuk, můžete si říkat, co chcete
Já jsem, kdo jsem a nikdy nebudu jako vy
Můžete si říkat, cokoliv chcete
Jestli je to tak špatné, pak nechci mít pravdu!

So what if I'm crazier than crazy
So what if I'm sicker than sick
So what if I'm out of control
Maybe that's what I like about it
So what?
So what? Co když jsem šílenejší než blázni?
Co když jsem zvrácenější než choří?
Co když se neovládám?
Možná to je tím, co na tom mám rád
No a co?
No a co?

And when I'm up
It's better than ever
And when I'm down
I'm desperate
And when I'm up
It's better than ever
And when I'm down
I'm desperate
I'm desperate
I'm desperate A když jsem na vrcholu
Je to lepší než kdy dřív
A když jsem na dně
Jsem zoufalý
A když jsem na vrcholu
Je to lepší než kdy dřív
A když jsem na dně
Jsem zoufalý
Jsem zoufalý
Jsem zoufalý

So what, if I'm crazier than crazy
So what, if I'm sicker than sick
So what, if I'm out of control
Maybe that's what I like about it?
So what?
So what? Co když jsem šílenejší než blázni?
Co když jsem zvrácenější než choří?
Co když se neovládám?
Možná to je tím, co na tom mám rád
No a co?
No a co?

Text přidala Weronee

Text opravila mario16

Videa přidal Daliii

Překlad přidala lucy_b

Překlad opravila SHinata

Online uživatelé (7)

So What - text, překlad

Human

Three Days Grace texty