So Called Life - text, překlad
Can't laugh, can't cry, can't live, can't die
Can't do anything anymore
Can't love, can't breath, can't talk, can't sleep
But I can't seem to stay awake anymoreNemohu se smát, plakat, žít, zemřít
Nemohu už dělat vůbec nic
Nemohu milovat, dýchat, mluvit, spát
Ale nezdá se, že bych byl schopen být vzhůru
Can't do anything anymore
Can't love, can't breath, can't talk, can't sleep
But I can't seem to stay awake anymoreNemohu se smát, plakat, žít, zemřít
Nemohu už dělat vůbec nic
Nemohu milovat, dýchat, mluvit, spát
Ale nezdá se, že bych byl schopen být vzhůru
What a time to be alive
Such a waste of fucking time Jaká to chvíle být naživu
Taková ztráta posraného času
Such a waste of fucking time Jaká to chvíle být naživu
Taková ztráta posraného času
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Feels like I wanna jump
Wanna scream, wanna run
Wanna fucking put a chainsaw through the wall
Feels like I'm livin' in a world where everybody's
All for none and none for all Cítím, že bych rád skočil
Chci křičet, chci utéct
Chci do prdele prorazit zeď motorovkou
Cítím se, jako bych žil ve světě, kde je to jako
Všichni za nikoho a nikdo za všechny
Wanna scream, wanna run
Wanna fucking put a chainsaw through the wall
Feels like I'm livin' in a world where everybody's
All for none and none for all Cítím, že bych rád skočil
Chci křičet, chci utéct
Chci do prdele prorazit zeď motorovkou
Cítím se, jako bych žil ve světě, kde je to jako
Všichni za nikoho a nikdo za všechny
What a time to be alive
Such a waste of fucking time Jaká to chvíle být naživu
Taková ztráta posraného času
Such a waste of fucking time Jaká to chvíle být naživu
Taková ztráta posraného času
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
What a time to be alive
What a time to be alive
What a time to be alive
Such a waste of fucking time Jaká to chvíle být naživu
Jaká to chvíle být naživu
Jaká to chvíle být naživu
Taková ztráta posraného času
What a time to be alive
What a time to be alive
Such a waste of fucking time Jaká to chvíle být naživu
Jaká to chvíle být naživu
Jaká to chvíle být naživu
Taková ztráta posraného času
Feels like I wanna jump
Wanna scream, wanna run
Wanna fucking put a chainsaw through the wall
Oh gimme something
Oh gimme something Cítím, že bych rád skočil
Chci křičet, chci utéct
Chci do prdele prorazit zeď motorovkou
Ach, dej mi něco
Ach, dej mi něco
Wanna scream, wanna run
Wanna fucking put a chainsaw through the wall
Oh gimme something
Oh gimme something Cítím, že bych rád skočil
Chci křičet, chci utéct
Chci do prdele prorazit zeď motorovkou
Ach, dej mi něco
Ach, dej mi něco
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life
Oh, gimme something to take the edge off
Something to kick the night off
Something to keep my mind off
This so called life Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Ach, dej mi něco čím bych to zklidnil
Něco čím nakopnul noc
Něco čím bych zaměstnal svoji mysl
Tenhle takzvaný život
Explosions
- So Called Life
- I Am The Weapon
- Neurotic (Feat. Lukas Ros..
- Lifetime
- A Scar Is Born
- Souvenirs
- No Tomorrow
- Redemption
- Champion
- Chain Of Abuse
- Someone To Talk To (feat...
- Explosions
- Somebody That I Used To K..
Three Days Grace texty
- 1. I Hate Everything About Y..
- 2. Never Too Late
- 3. Pain
- 4. Animal I Have Become
- 5. Over And Over
- 6. Gone Forever
- 7. Time Of Dying
- 8. Last To Know
- 9. Riot
- 10. Lost In You