Give Up The Ghost - text, překlad
Are you ready?
"We're here"
I'm a rose that's been raised by wolfs
My thorns getting stuck in everything I know
It's so hard when you would beat
For the truth you know
But we don't want the truth
We just want control
Pre: (I'm on my own he we go)
Moment, put it on me
If you want it
Cause I'm sick and tired of all of this
Flown it if you want it and you can own it But I was gonna let it goJsi připravený?
"My jsme tu"
Jsem růže, která byla vychována vlky
Můj otec uvízl ve všem, co znám
Je to těžké, když jsi ochotný být bit
Pro pravdu, kterou znáš.
Ale my nechceme pravdu
My chceme pouze kontrolu
Pre: (Jsem na vlastní pěst, jdeme)
No tak, sveď na to mě
Jestli to chceš
Protože mi je zle a jsem unaven z toho všeho
Předváděj se s tím, jestli chceš a můžeš to vlastnit
Ale já to nechám jít
"We're here"
I'm a rose that's been raised by wolfs
My thorns getting stuck in everything I know
It's so hard when you would beat
For the truth you know
But we don't want the truth
We just want control
Pre: (I'm on my own he we go)
Moment, put it on me
If you want it
Cause I'm sick and tired of all of this
Flown it if you want it and you can own it But I was gonna let it goJsi připravený?
"My jsme tu"
Jsem růže, která byla vychována vlky
Můj otec uvízl ve všem, co znám
Je to těžké, když jsi ochotný být bit
Pro pravdu, kterou znáš.
Ale my nechceme pravdu
My chceme pouze kontrolu
Pre: (Jsem na vlastní pěst, jdeme)
No tak, sveď na to mě
Jestli to chceš
Protože mi je zle a jsem unaven z toho všeho
Předváděj se s tím, jestli chceš a můžeš to vlastnit
Ale já to nechám jít
I've seen the devil and I've met fear
Met them both on the road,
That left me here
I've met God and I saw life
And he saved mine a million times Viděl jsem ďábla a poznal strach
Potkal jsem je oba na cestě,
Která mě zde opustila
Potkal jsem boha a viděl život
A on mi ho zachránil milionkrát
Met them both on the road,
That left me here
I've met God and I saw life
And he saved mine a million times Viděl jsem ďábla a poznal strach
Potkal jsem je oba na cestě,
Která mě zde opustila
Potkal jsem boha a viděl život
A on mi ho zachránil milionkrát
I've met trouble and I've met rain
Potkal jsem se s problémy a potkal jsem déšť
Laugh with joy and cry with pain
Smál jsem se s radostí a plakal s bolestí
But now I see and I believe
A nyní vidím a věřím
That the ghosts that haunt me
Že duch, jenž mě pronásledoval
Have been outhaunted
Byl odehnán
I'm a long way from way back from home
Been travelling like a bullet Jsem daleko od cesty nazpět domů
Cestoval jsem rychlostí střely
Been travelling like a bullet Jsem daleko od cesty nazpět domů
Cestoval jsem rychlostí střely
Everywhere I go
It gets so out of reach Všude, kam jdu
Se to dostává mimo dosah
It gets so out of reach Všude, kam jdu
Se to dostává mimo dosah
When you're in control
Když jsi pod kontrolou
Cause you've either got the money
Or it's got your soul Protože jsi buď dostal peníze
Nebo to vzalo tvou duši
Or it's got your soul Protože jsi buď dostal peníze
Nebo to vzalo tvou duši
Pre: (I'm on my own here we go)
Moment, put it on me Pre: (Jsem na vlastní pěst, jdeme)
No tak, sveď na to mě
Moment, put it on me Pre: (Jsem na vlastní pěst, jdeme)
No tak, sveď na to mě
If you want it
Cause I'm sick and tired of all of this
Flown it if you want it and you can own it But I was gonna let it go Jestli to chceš
Protože mi je zle a jsem unaven z toho všeho
Předváděj se s tím, jestli chceš a můžeš to i vlastnit
Ale já to nechám jít
Cause I'm sick and tired of all of this
Flown it if you want it and you can own it But I was gonna let it go Jestli to chceš
Protože mi je zle a jsem unaven z toho všeho
Předváděj se s tím, jestli chceš a můžeš to i vlastnit
Ale já to nechám jít
I've seen the devil and I've met fear
Viděl jsem ďábla a poznal strach
Met them both on the road,
Potkal jsem je oba na cestě,
That left me here
I've met God and I saw life Která mě zde opustila
Potkal jsem boha a viděl život
I've met God and I saw life Která mě zde opustila
Potkal jsem boha a viděl život
And he saved mine a million times
I've met trouble and I've met rain A on mi ho zachránil milionkrát
Potkal jsem se s problémy a potkal jsem déšť
I've met trouble and I've met rain A on mi ho zachránil milionkrát
Potkal jsem se s problémy a potkal jsem déšť
Laugh with joy and cry with pain
Smál jsem se s radostí a plakal s bolestí
But now I see and I believe
That the ghosts that haunt me
Have been outhaunted Ale nyní vidím a věřím
Že duch, který mě pronásledoval
Byl odehnán
That the ghosts that haunt me
Have been outhaunted Ale nyní vidím a věřím
Že duch, který mě pronásledoval
Byl odehnán
They never told me that I could be
Free from the hate that's inside of me
They took my place,
took my dignity
They kept me gazed like an enemy
But I know now I can be
free from the pain that's inside of me
You took my place,
gave me air to breathe
Opened the cage and you set me free Nikdy mi neřekli, že bych mohl být
Volný od té nenávisti, která je ve mně
Vzali mi mé místo,
Drželi mě vězněného jako nepřítele
Ale nyní vím, že mohu být
Volný od té bolesti, která je ve mně
Vzal jsi mi místo,
Dal jsi mi vzduch, abych dýchal
Otevřel celu a vysvobodil mě
Free from the hate that's inside of me
They took my place,
took my dignity
They kept me gazed like an enemy
But I know now I can be
free from the pain that's inside of me
You took my place,
gave me air to breathe
Opened the cage and you set me free Nikdy mi neřekli, že bych mohl být
Volný od té nenávisti, která je ve mně
Vzali mi mé místo,
Drželi mě vězněného jako nepřítele
Ale nyní vím, že mohu být
Volný od té bolesti, která je ve mně
Vzal jsi mi místo,
Dal jsi mi vzduch, abych dýchal
Otevřel celu a vysvobodil mě
I've seen the devil and I've met fear
Met them both on the road,
That left me here
I've met God and I saw life
And he saved mine a million times
I've met trouble and I've met rain
Laugh with joy and cry with pain
But now I see and I believe
That the ghosts that haunt me
Have been outhaunted. Viděl jsem ďábla a poznal strach
Potkal jsem je oba na cestě,
Která mě zde opustila
Potkal jsem boha a viděl život
A on mi ho zachránil milionkrát
Potkal jsem se s problémy a potkal jsem déšť
Smál jsem se s radostí a plakal s bolestí
A nyní vidím a věřím
Že duch, jenž mě pronásledoval
Byl odehnán
Met them both on the road,
That left me here
I've met God and I saw life
And he saved mine a million times
I've met trouble and I've met rain
Laugh with joy and cry with pain
But now I see and I believe
That the ghosts that haunt me
Have been outhaunted. Viděl jsem ďábla a poznal strach
Potkal jsem je oba na cestě,
Která mě zde opustila
Potkal jsem boha a viděl život
A on mi ho zachránil milionkrát
Potkal jsem se s problémy a potkal jsem déšť
Smál jsem se s radostí a plakal s bolestí
A nyní vidím a věřím
Že duch, jenž mě pronásledoval
Byl odehnán
Exhale
- Running With Giants
- Incomplete
- Give Up The Ghost
- A Different Kind Of Dynam..
- The River
- Push
- Off The Rails
- Adrenaline
- Lifeline
- Can't Stop This
- Born Again
- Honest
- Where the River Flows (Co..
Thousand Foot Krutch texty
- 1. War Of Change
- 2. Be Somebody
- 3. Courtesy Call
- 4. Fly On The Wall
- 5. Take It Out On Me
- 6. Phenomenon
- 7. So Far Gone
- 8. I See Red
- 9. Untraveled Road
- 10. The End Is Where We Begin