I'm In Love With You - text, překlad
Heartbeat is coming in so strong
Oh, if you don't stop
I'm gonna need a second one
Oh, there's something I've been meaning to
Say to you, baby (Hold that thought)
Yeah, there's something I've been meaning to
Say to you, baby
But I just can't do itSrdce bije čím dál silněji
Oh, pokud nepřestaneš
Budu potřebovat další
Oh, něco jsem měl na mysli,
co jsem ti chtěl říct, zlato (Drž se té myšlenky)
Jo, něco jsem měl na mysli,
co jsem ti chtěl říct, zlato
Ale prostě to nedokážu
Oh, if you don't stop
I'm gonna need a second one
Oh, there's something I've been meaning to
Say to you, baby (Hold that thought)
Yeah, there's something I've been meaning to
Say to you, baby
But I just can't do itSrdce bije čím dál silněji
Oh, pokud nepřestaneš
Budu potřebovat další
Oh, něco jsem měl na mysli,
co jsem ti chtěl říct, zlato (Drž se té myšlenky)
Jo, něco jsem měl na mysli,
co jsem ti chtěl říct, zlato
Ale prostě to nedokážu
What a call, moving in
I feel like I can loosen my lips
(Coming on so strong)
I can summarize it for you
It's simple and it goes like this Jaké zvolání, přibližuji se
Mám pocit, že můžu uvolnit své rty
(Přichází to tak silně)
Můžu ti to shrnout
Je to snadné a zní to nějak jako
I feel like I can loosen my lips
(Coming on so strong)
I can summarize it for you
It's simple and it goes like this Jaké zvolání, přibližuji se
Mám pocit, že můžu uvolnit své rty
(Přichází to tak silně)
Můžu ti to shrnout
Je to snadné a zní to nějak jako
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
She's got a broadsheet
Reading down the list of the going wrongs
I'm getting no sleep
Tossing and turning all night long
Oh, there's somewhere I've
(Somewhere I've) been meaning to (Meaning to)
Take the conversation (Hold that thought)
Oh yeah, there's somewhere I've been meaning to
Take the conversation
But I just can't do it Má velký seznam
Čte, co všechno je špatně
Nespím
Házím a otáčím sebou celou noc
Oh, tam někde
(Tam někdě) jsem chtěl (jsem chtěl)
promluvit si (Drž se té myšlenky)
Oh ano, tam někde jsem chtěl
promluvit si
Ale prostě to nedokážu
Reading down the list of the going wrongs
I'm getting no sleep
Tossing and turning all night long
Oh, there's somewhere I've
(Somewhere I've) been meaning to (Meaning to)
Take the conversation (Hold that thought)
Oh yeah, there's somewhere I've been meaning to
Take the conversation
But I just can't do it Má velký seznam
Čte, co všechno je špatně
Nespím
Házím a otáčím sebou celou noc
Oh, tam někde
(Tam někdě) jsem chtěl (jsem chtěl)
promluvit si (Drž se té myšlenky)
Oh ano, tam někde jsem chtěl
promluvit si
Ale prostě to nedokážu
You show me your (You show me your)
Black girl thing (Black girl thing)
Pretending I don't know what it is
(Why don't you miss me?)
I apologize, me and my eyes
It's simple and it goes like this Ukaž mi svůj (ukaž mi svou)
Černošský vibe
Předstírám, že nevím, o co jde
(Proč ti nechybím?)
Omlouvám se, já a moje oči
Je to snadné a zní to nějak jako
Black girl thing (Black girl thing)
Pretending I don't know what it is
(Why don't you miss me?)
I apologize, me and my eyes
It's simple and it goes like this Ukaž mi svůj (ukaž mi svou)
Černošský vibe
Předstírám, že nevím, o co jde
(Proč ti nechybím?)
Omlouvám se, já a moje oči
Je to snadné a zní to nějak jako
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Yeah, I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
Yeah, I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Oh yeah, I got it
I found it
I just got to keep it
Don't fuck it, you muppet
It's not that deep
I've been counting my blessings
Thinking this through
It's like
One, two Oh ano, mám to
Přišel jsem na to
Musím si to uchovat
Nepokazit to, plyšáčku
Není to tak hluboké
Přežehnal jsem se
Promýšlel jsem to
Je to něco jako
Raz, dva
I found it
I just got to keep it
Don't fuck it, you muppet
It's not that deep
I've been counting my blessings
Thinking this through
It's like
One, two Oh ano, mám to
Přišel jsem na to
Musím si to uchovat
Nepokazit to, plyšáčku
Není to tak hluboké
Přežehnal jsem se
Promýšlel jsem to
Je to něco jako
Raz, dva
Yeah, I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I
I'm in love with you, I- I- I- I- I Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Zamiloval jsem se do tebe, já-já-já-já
Being Funny in a Foreign Language
- The 1975 (2022)
- Happiness
- Looking For Somebody (To ..
- Part of the Band
- Oh Caroline
- I'm In Love With You
- All I Need To Hear
- Wintering
- Human Too
- About You
- When We Are Together
The 1975 texty
- 1. Somebody Else
- 2. Chocolate
- 3. Sex
- 4. Robbers
- 5. Girls
- 6. Fallingforyou
- 7. The Sound
- 8. The City
- 9. You
- 10. Me