Dark roots of earth - text, překlad
Now that the sun won't shine
Slow down and take your time
Don't lose your mind it's all
Soul destroying liesPrý má přestat svítit slunce
Tak zpomal a nespěchej
Neztrácej hlavu, jsou to všechno
ubíjející lži
Slow down and take your time
Don't lose your mind it's all
Soul destroying liesPrý má přestat svítit slunce
Tak zpomal a nespěchej
Neztrácej hlavu, jsou to všechno
ubíjející lži
I've walked for miles
Past the sacred halls
SACRED HALLS!
My fists have bled
As I smashed the walls
SMASH THE WALLS!
Through this assault,
A voice says halt,
You're not supposed to be here Prošel jsem už míle
kolem tajných chodeb
TAJNÝCH CHODEB!
Mám zkrvavené pěsti od toho,
jak jsem rozbíjel zdi
ROZBÍJEL ZDI!
Během toho řádění
nějaký hlas říká "Stůj,
neměl bys tu být"
Past the sacred halls
SACRED HALLS!
My fists have bled
As I smashed the walls
SMASH THE WALLS!
Through this assault,
A voice says halt,
You're not supposed to be here Prošel jsem už míle
kolem tajných chodeb
TAJNÝCH CHODEB!
Mám zkrvavené pěsti od toho,
jak jsem rozbíjel zdi
ROZBÍJEL ZDI!
Během toho řádění
nějaký hlas říká "Stůj,
neměl bys tu být"
I saw my grave (I saw my grave!)
I see no future
Am I insane
Woven by the fabrics of the... Viděl jsem svůj hrob (Viděl jsem svůj hrob!)
Neviděl jsem žádnou budoucnost
Zbláznil jsem se?
Utkala mě továrna...
I see no future
Am I insane
Woven by the fabrics of the... Viděl jsem svůj hrob (Viděl jsem svůj hrob!)
Neviděl jsem žádnou budoucnost
Zbláznil jsem se?
Utkala mě továrna...
Dark roots of the Earth
Echoes an eternity
Dark roots of the earthy
Will see us home eventually Temných kořenů země
Ozvěny, věčnost
Temné kořeny země
nám nakonec ukážou domov
Echoes an eternity
Dark roots of the earthy
Will see us home eventually Temných kořenů země
Ozvěny, věčnost
Temné kořeny země
nám nakonec ukážou domov
Now that the sun won't shine
My world was left behind
All mankind will rise and fall
Will anyone survive Prý má přestat svítit slunce
Svět jsem nechal za sebou
Všechno lidstvo povstane a padne
Přežije někdo?
My world was left behind
All mankind will rise and fall
Will anyone survive Prý má přestat svítit slunce
Svět jsem nechal za sebou
Všechno lidstvo povstane a padne
Přežije někdo?
Will we be saved (Will we be saved ?)
Is there a future left
What will it take
Woven by the fabrics of the... Budeme spaseni? (Budeme spaseni?)
Je před námi nějaká budoucnost?
Co to bude stát?
Jsme utkaní továrnou...
Is there a future left
What will it take
Woven by the fabrics of the... Budeme spaseni? (Budeme spaseni?)
Je před námi nějaká budoucnost?
Co to bude stát?
Jsme utkaní továrnou...
Dark roots of the Earth
Echoes an eternity
Dark roots of the earth
Will see us home eventually
That's right! Temných kořenů země
Ozvěny, věčnost
Temné kořeny země
nám nakonec ukážou domov
To jo!
Echoes an eternity
Dark roots of the earth
Will see us home eventually
That's right! Temných kořenů země
Ozvěny, věčnost
Temné kořeny země
nám nakonec ukážou domov
To jo!
Now that the sun won't shine
Slow down and take some time
The sands of time will fall
Left to our demise Prý má přestat svítit slunce
Tak zpomal a nespěchej
Písky času se dosypou
Zůstaneme ponecháni vlastímu zániku
Slow down and take some time
The sands of time will fall
Left to our demise Prý má přestat svítit slunce
Tak zpomal a nespěchej
Písky času se dosypou
Zůstaneme ponecháni vlastímu zániku
You hear the cries
Through the sacred halls
SACRED HALLS!
The people pray
To their God they call
GOD THEY CALL!
To save the Earth for its rebirth
Are we supposed to be here... Slyšíš nářky
přes tajné chodby
TAJNÉ CHODBY!
Lidé se modlí,
oslovují svého boha,
OSLOVUJÍ BOHA!
aby zachránil zemi, za její znovuzrození
Máme tu vůbec být...?
Through the sacred halls
SACRED HALLS!
The people pray
To their God they call
GOD THEY CALL!
To save the Earth for its rebirth
Are we supposed to be here... Slyšíš nářky
přes tajné chodby
TAJNÉ CHODBY!
Lidé se modlí,
oslovují svého boha,
OSLOVUJÍ BOHA!
aby zachránil zemi, za její znovuzrození
Máme tu vůbec být...?
I saw my grave (I saw my grave!)
I see no future here
Am I insane (Am I insane?)
Woven by the fabrics of the... Viděl jsem svůj hrob (Viděl jsem svůj hrob!)
Neviděl jsem žádnou budoucnost
Zbláznil jsem se?
Utkala mě továrna...
I see no future here
Am I insane (Am I insane?)
Woven by the fabrics of the... Viděl jsem svůj hrob (Viděl jsem svůj hrob!)
Neviděl jsem žádnou budoucnost
Zbláznil jsem se?
Utkala mě továrna...
Dark roots of the Earth
Echoes an eternity
Dark roots of the Earth
Will see us home eventually Temných kořenů země
Ozvěny, věčnost
Temné kořeny země
nám nakonec ukážou domov
Echoes an eternity
Dark roots of the Earth
Will see us home eventually Temných kořenů země
Ozvěny, věčnost
Temné kořeny země
nám nakonec ukážou domov
