Kecárna Playlisty

Wedding dress - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
niga geuwa datugo
ttaeron geu ttaeme ulgo
himdeureo hal ttaemyeon nan huimangeul neukkigo
amudo moreuge mam a-a-apeugo
nijageun misomyeon tto damdamhaejigo
Někteří říkají , že není konec , dokud už není po všem,
ale myslím si ,že právě teď to skončilo.
niga hoksina nae maeumeul alge doelkkabwa
arabeorimyeon uri meoreojige doelkkabwa
nan sumeul jug yeo
tto ipsureul kkaemureo
jebal geureul tteona naege ogil
Je něco , co bych ti chtěl říct , než tě nechám jít...
Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo
Poslouchej....
noraega ullimyeon ije neoneun
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
oneuri oji ankireul
geureoke na maeil bam gidohaenneunde
Když ses s ním někdy hádala a plakala,protože to pro tebe bylo těžké,cítil jsem naději.Nikdo neví,jak je mé srdce zraněné,ale když ses usmívala ,cítil jsem se lépe.Pokud zjistíš,co mé srdce k tobě cítí,vím, že by nás to mohlo odloučit.Popadám dech, koušu se do rtu a prosím tě , ať ho necháš a jdeš za mnou.
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
Zlato~
Prosím,mnedrž se s ním za ruku,
protože bys měla být mou paní.
Koukni, jak na tebe už dlouhou dobu čekám!
S písní si vyměníte prstýnky a od těď s ním strávíš celý život. Každou noc jsem se modlil, aby ten den nenastal.
nae mameul mollajwotdeon
nega neomu miwoseo
gakkeumeun nega bulhaenghagil nan baraesseo
imi nae nunmureun da ma ma mareugo
beoreutcheoreom honja neoege malhago
Máš na sobě svatební šaty.
Děvče, máš na sobě svatební šaty(ale ne pro mě)
Svatební šaty...Oh máš na sobě svatební šaty.Oh,Ne!
maeil bam geureoke buranhaetdeongeol bomyeon nan
ireoke doelkkeoran geon aranneunjido molla
nan nuneul gama
kkeuchi eomneun kkumeul kkwo
jebal geureul tteona naege ogil
Nepoznala si,co cítím a já tě za to nenáviděl,
někdy jsem si dokonce přál,abys byla nešťastná.
Mé slzy už vyschly,byl jsem zvyklý ,že spolu mluvíme jen my dva.I když jsem se každou noc strachoval,nevěděl jsem ,že by to mohlo takhle skončit.Zavřu oči a sním nekonečný sen a prosím tě, ať ho necháš a jdeš za mnou.
Baby jebal geuui soneul japjima
Cuz you should be my Lady
oraen sigan gidaryeo on nal dorabwajwo

Zlato~
Prosím,mnedrž se s ním za ruku,
protože bys měla být mou paní.
Koukni, jak na tebe už dlouhou dobu čekám!
S písní si vyměníte prstýnky a od těď s ním strávíš celý život. Každou noc jsem se modlil, aby ten den nenastal.
noraega ullimyeon ije neoneun
geuwa pyeongsaengeul hamkkehajyo
oneuri oji ankireul
geureoke na maeil bam gidohaenneunde
Máš na sobě svatební šaty.
Děvče, máš na sobě svatební šaty(ale ne pro mě)
Svatební šaty...Oh máš na sobě svatební šaty.Oh,Ne!
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
Prosím,buď s ním šťastná,ať na tebe můžu zapomenout,zapomeň na mou zoufalou tvář!
Chvilku jsem si myslel , že umřu , jak to bylo těžké! Ne!
budi geuwa haengbokhae
neoreul ijeul su itge
nae chorahaetdeon moseupdeureun da ijeojwo
birok handonganeun no oh
na jugeul mankeum himi deulgetjiman no oh
Jako hlupák jsem dlouho žil v iluzích,že se na mě stále díváš a vesele usmíváš.
neomu oraen siganeul chakgak soge
hollo babocheoreom saratjyo
ajikdo nae geunyeoneun nal bogo
sae hayake utgo inneunde
Máš na sobě svatební šaty.
Děvče, máš na sobě svatební šaty(Chtěl jsem ,chtěl jsem už ...)
Svatební šaty...Oh máš na sobě svatební šaty.Oh,Ne!
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu
nega ibeun wedingdeureseu

Text přidala Terzonka

Text opravila Terzonka

Video přidala Terzonka

Překlad přidala Terzonka


Digital Single 'Wedding Dress'

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.