Look Only At Me - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Uh...
It's been on my mind for a while
Got to get this of chest
Before... it's too lateUh
Na chvíli to bylo v mé mysli
Musím to dostat z mé hrudi
Dřív než bude...Pozdě

(I can't let you go
You got to let him go
I can't let you go
You got to... listen)
Haruedo myeot beonssik neol bomyeo useo nan
Su baek beon malhaetjanha you're the love of my life
Geojitdoen sesang sok buranhan nae mamsok
Ojik na mitneun geon neo hana ppunirago
Gakkeum nae mam byeonhalkka bwa buranhaehal ttaemyeon
Useumyeo malhaetjanha geureol il eopdago
Kkeuteomneun banghwang sok teong bin nae gaseumsok
Naega gidael goseun neo hanappun ijiman
Gakkeumssik heundeullineun nae jasini miwo
Oneuldo nan isesange hwipsseullyeo salmyeosi neol jiwo Nemůžu to nechat být
Musíš to nechat být
Nemůžu to tak nechat být
Musím to...Poslouchejte:
Dívám se na Tebe, usmívám se párkrát za den,
Snad stokrát jsem Ti řekl, Ty jsi má láska života,
Řekl jsem Ti, že v tomto světě plném lží,
Ty jsi ta, jediná, které může má neklidná mysl věřit,
Když ses zeptala, jestli někdy změním názor na Tebe

Naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima baby
Naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima lady
Gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
Hoksi naega dareun eotteon yeojawa
Jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa jen jsem se usmál a řekl jsem Ti:To se nikdy nestane,
V mém nekonečně bloudícím dutém srdci,
Jediné místo, kde si mohu odpočinout jsi Ty, ale
Nesnáším sebe za to, že jsem od Tebe kdy zabloudil,
Dokonce dnes jsem zabalený v tom, co dělám a vymazávám Tě z mého života, baby, baby

Oneulbamdo jisaemyeo nal gidaryeotdago
Nunmullo naege malhae byeonhan geot gatdago
Neol hyanghan nae mamdo cheoeumgwa gatdago
Sueobsi dallaemyeo jinaeon manheun bamdeul
Niga eobsineun nan neomu himdeul geot gatjiman
Ttaeron neoro inhae sumi makhyeo nan
Kkeuteomneun datum sok ginagin hansum sok
Niga gidael goseun na hanappun ijiman
Když zabloudím já od Tebe,nebluď Ty ode mne, baby
Když na Tebe zapomenu,nezapomínej Ty na mne,lady
I když někde piju a nevolám Ti,
I když se mé oči střetnou krátce s jinou ženou,
Ty se dívej jen na mě..

Niga gwichanhajineun nae jasini miwo
Oneuldo nan useumyeo nado mollae jasineul irheo Dnes večer jsi mě čekala, až do půlnoci
A pak si se slzami mluvila, že jsem se změnil
Ale moje city k Tobě jsou stejné jako předtím
I když jsem Tě uklidňoval nespočetně krát
Budu mít těžký čas bez Tebe
Někdy se zadýchávám, jen když na Tebe pomyslím. Ale někdy mě to udusí..

Naega igijeogiran geol nan neomu jal ara
Nan maeil muuimihan sigan soge
Ireoke deoreophyeojijiman baby
Neomaneun eonjena sunsuhage namgil barae
Ige nae jinsimingeol neol hyanghan mideumingeol
Jugeodo nal tteonajima Když zabloudím já od Tebe,nebluď Ty ode mne, baby
Když na Tebe zapomenu,nezapomínej Ty na mne,lady
I když někde piju a nevolám Ti
I když se mé oči střetnou krátce s jinou ženou,
Ty se dívej jen na mě

Naega baram pyeodo neoneun jeoldae pijima baby
Naneun neoreul ijeodo neon nareul itjima lady
Gakkeum naega yeollagi eopgo sureul masyeodo
Hoksi naega dareun eotteon yeojawa
Jamsi nuneul matchwodo neon naman barabwa Vím, že jsem egoistický
Ale časem mrhal jsem, každý den, i jsem plný lži, baby
Já jen chci, abys byla čistá, navždy
Chci to zmého dutého srdce, je to spor ve mně
Neopouštěj mne do toho dne, kdy zemřeš

Text přidala Terzonka

Video přidala Terzonka

Překlad přidala nare

Look Only At Me - text, překlad

International Release Album 'SOLAR'

Tae Yang texty