Kecárna Playlisty

The Right One - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I don't want you around me today, I just said
'Cause I need air I don't wanna share my life with you this way
Právě jsem řekl, že tě tady nechci.
Protože potřebuju vzduch a nechci sdílet můj život s tebou takovýmhle způsobem.
I didn't need to believe that we are something more
You were just you and we weren't true until you walked away
Nepotřeboval jsem věřit tomu, že jsme něco víc.
Byla jsi to jen ty a my jsme nebyli nic pravého, dokud jsi neodešla.
You know it's the right one when you lose someone
And you feel so ashamed how you just didn't get it right
It's always the right one when you miss someone
And it hurts like hell and you know you were just blind
Víš, že to je ten pravý, když někoho ztratíš.
A cítíš se tak špatně, žes to prostě nezvládla tak, jak by to bylo správné.
Je to vždy ten pravý, když ti někdo schází.
A bolí to zatraceně moc a ty víš žes byl prostě slepý.
I would break every wall in the world to get you back
No I can't sleep but I'm not awake. I'm feeling way too bad
I can't stand anything that reminds me of you
And I just can't stand my friend anymore, who say that I'll be Ok soon
Rozbil bych všechny zdi na světě jen abych tě získal zpět.
Ne, nemůžu spát, ale nejsem ani vzhůru. Na to se cítím moc špatně.
Nemůžu vystát nic, co mi tě připomíná.
A už nemůžu vystát ani mé přátele, kteří říkají, že brzy budu v pohodě.
You know it's the right one when you lose someone
And you feel so ashamed how you just didn't get it right
It's always the right one when you miss someone
And it hurts like hell and you know you were just blind
Víš, že to je ten pravý, když někoho ztratíš.
A cítíš se tak špatně, žes to prostě nezvládla tak, jak by to bylo správné.
Je to vždy ten pravý, když ti někdo schází.
A bolí to zatraceně moc a ty víš žes byl prostě slepý.
I miss you every day much more than I can say
I hate the world today. It took you far away
Každý den mi chybíš mnohem víc než dokážu říct.
Nesnáším dnešní svět.
Vzal mi tě tak daleko.
You know it's the right one when you lose someone
And you feel so ashamed how you just didn't get it right
It's always the right one when you miss someone
And it hurts like hell and you know you were just blind
Víš, že to je ten pravý, když někoho ztratíš.
A cítíš se tak špatně, žes to prostě nezvládla tak, jak by to bylo správné.
Je to vždy ten pravý, když ti někdo schází.
A bolí to zatraceně moc a ty víš žes byl prostě slepý.
You know it's the right one when you lose someone
And you feel so ashamed how you just didn't get it right
It's always the right one when you miss someone
And it hurts like hell and you know you were just blind
Víš, že to je ten pravý, když někoho ztratíš.
A cítíš se tak špatně, žes to prostě nezvládla tak, jak by to bylo správné.
Je to vždy ten pravý, když ti někdo schází.
A bolí to zatraceně moc a ty víš žes byl prostě slepý.
... ...

Text přidala vihpul

Text opravila Terless

Video přidala vihpul

Překlad přidala P-a-ja

Překlad opravila Terless


Out Of Style

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.