Kecárna Playlisty

That's All - text, překlad

playlist Playlist
C’mon now, this is all we have
And we need to make it right.
We just need to stay this brave
I know we can make it.
No tak, toto je vše, co máme
a musíme to udělat správně.
Prostě jen musíme zůstat stejně odvážní
vím, že to dokážeme.
C’mon now, this is all we want
I know it deep inside.
I can feel my heart just beating’ for you and for me.
No tak, toto je vše, co chceme
Hluboko uvnitř to vím.
Můžu cítit tlukot mého srdce bijícího jen pro Tebe a pro mě.
And it’s all gonna make us crazy, I know it
And it’s all gonna be a bit strange
Toto všechno z nás udělá blázny, Já to vím
A všechno to bude trochu zvláštní
I will eat you alive
Kiss you to clouds
Tell you “I Love You” till you say “stop”
You’re gonna get the stars and the moon
That’s all
I will hold you forever
Send you away
Miss you like hell
Until you come back
We’ll be the happy ones, till the end
That’s all
That’s all

Sním tě zaživa
budu tě líbat na mraky
říkat ti "Miluju tě" dokud neřekneš "přestaň"
Dostaneš hvězdy a měsíc
To je vše
Budu tě navždy držet
pošlu tě pryč
budeš mi strašlivě chybět
dokud se nevrátíš
Budeme šťastní až do konce
To je vše
To je vše
C’mon now, I can see you’re scared
I’ve seen that look before
I have see the same kind of lost look
Deep in my own eyes
No tak, poznám, že se bojíš
tento pohled jsem už viděl
tento stejný ztracený pohled jsem viděl
hluboko v mých vlastních očích
And c’mon now, this is all there is
This is all there ever can be
It’s more than we can ask for
Let’s try to write it

Ale no tak, to je vše, co je
vše, co vůbec mohlo být
Je to víc, než o co můžeme požádat
Zkusme to sepsat.
And it’s all gonne be a bit strange, I can feel it
And it’s all pretty upside down
A všechno toto bude trochu zvláštní, cítím to
a je to všechno vzhůru nohama
I will eat you alive
Kiss you to clouds
Tell you “I Love You” till you say “stop”
You’re gonna get the stars and the moon
That’s all
I will hold you forever
Send you away
Miss you like hell
Until you come back
We’ll be the happy ones, till the end
That’s all
That’s all
Sním tě zaživa
Budu tě líbat na oblaky
říkat ti "Miluju tě" dokud neřekneš "přestaň"
Dostaneš hvězdy a měsíc
To je vše
Bude tě držet navěky
Pošlu tě pryč
Budeš mi strašlivě chybět
dokud se nevrátíš
Budeme šťastní až do konce
To je vše
To je vše

Text přidala terrezka

Video přidala terrezka

Překlad přidala Sevy


Out Of Style

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.