Happy For You - text, překlad
Giving confession in the back of a taxi cab
Sins in a paper bag
Swear I'd be a believer if you just came back
Between bar lights and battle scars
Everything fell apart, how'd we get so bad?
Now I'm burning up, breaking down
Throwing out all I hadPřiznávám se na zadním sedadle v taxíku
Hříchy v papírovém sáčku
Přísahám, že bych věřil, kdyby ses vrátila
Mezi světly z barů a šrámů z bitev
Všechno se rozpadlo, jak se to mohlo tak pokazit?
Teď hořím, rozpadám se
Odhazuju všechno, co jsem měl
Sins in a paper bag
Swear I'd be a believer if you just came back
Between bar lights and battle scars
Everything fell apart, how'd we get so bad?
Now I'm burning up, breaking down
Throwing out all I hadPřiznávám se na zadním sedadle v taxíku
Hříchy v papírovém sáčku
Přísahám, že bych věřil, kdyby ses vrátila
Mezi světly z barů a šrámů z bitev
Všechno se rozpadlo, jak se to mohlo tak pokazit?
Teď hořím, rozpadám se
Odhazuju všechno, co jsem měl
I'd give away all my money for you
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I'm watching him while he's touching you
And there's nothing I can do
Guess I'm happy for you Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Mohl bych tu zůstat ještě na jeden drink
Mohl bych jít domů s další holkou, co potkám
Ale sleduju ho, jak se tě dotýká
A není nic, co bych mohl udělat
Tak bych asi měl být šťastný za tebe
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I'm watching him while he's touching you
And there's nothing I can do
Guess I'm happy for you Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Mohl bych tu zůstat ještě na jeden drink
Mohl bych jít domů s další holkou, co potkám
Ale sleduju ho, jak se tě dotýká
A není nic, co bych mohl udělat
Tak bych asi měl být šťastný za tebe
Woke up next to a girl that I've never met
Kick drum beat in my head
She took off like a drag from a cigarette
I swear if you ever came back I could get out of bed
And get my shit together
But I guess I'll get back to sleep instead Probudil jsem se vedle holky, kterou jsem nikdy neviděl
V hlavě mi dunělo
Odpadla jako popel z cigarety
Přísahám, že kdyby ses někdy vrátila, vstal bych z postele
A všechny ty sračky napravil
Ale místo toho si asi půjdu znovu lehnout
Kick drum beat in my head
She took off like a drag from a cigarette
I swear if you ever came back I could get out of bed
And get my shit together
But I guess I'll get back to sleep instead Probudil jsem se vedle holky, kterou jsem nikdy neviděl
V hlavě mi dunělo
Odpadla jako popel z cigarety
Přísahám, že kdyby ses někdy vrátila, vstal bych z postele
A všechny ty sračky napravil
Ale místo toho si asi půjdu znovu lehnout
I'd give away all my money for you
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I'm watching him while he's touching you
And there's nothing I can do
Guess I'm happy for you Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Mohl bych tu zůstat ještě na jeden drink
Mohl bych jít domů s další holkou, co potkám
Ale sleduju ho, jak se tě dotýká
A není nic, co bych mohl udělat
Tak bych asi měl být šťastný za tebe
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I'm watching him while he's touching you
And there's nothing I can do
Guess I'm happy for you Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Mohl bych tu zůstat ještě na jeden drink
Mohl bych jít domů s další holkou, co potkám
Ale sleduju ho, jak se tě dotýká
A není nic, co bych mohl udělat
Tak bych asi měl být šťastný za tebe
When he walks you home he better damn know
You deserve everything
Maybe he's a better me
I hope you know just how amazing you are Když tě doprovází domů, doufám, že si je zatraceně jistý tím,
Že si zasloužíš všechno
On je možná moje lepší verze
Doufám, že víš, jak jsi úžasná
You deserve everything
Maybe he's a better me
I hope you know just how amazing you are Když tě doprovází domů, doufám, že si je zatraceně jistý tím,
Že si zasloužíš všechno
On je možná moje lepší verze
Doufám, že víš, jak jsi úžasná
I'd give away all my money for you
Give you my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Give you my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
I'd give away all my money for you
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I'm watching him while he's touching you
And there's nothing I can do
Guess I'm happy for you Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Mohl bych tu zůstat ještě na jeden drink
Mohl bych jít domů s další holkou, co potkám
Ale sleduju ho, jak se tě dotýká
A není nic, co bych mohl udělat
Tak bych asi měl být šťastný za tebe
Give up my watch and my car keys too
But here at the bottom of the bottle
I got nothing left to lose
I could stay for one more drink
I could go home with the next girl I meet
But I'm watching him while he's touching you
And there's nothing I can do
Guess I'm happy for you Vzdal bych se pro tebe všech svých peněz
Vzdal se svých hodinek a taky klíčků od auta
Ale tady na dně láhve
Nemám co ztratit
Mohl bych tu zůstat ještě na jeden drink
Mohl bych jít domů s další holkou, co potkám
Ale sleduju ho, jak se tě dotýká
A není nic, co bych mohl udělat
Tak bych asi měl být šťastný za tebe
Legendary
- Maybe Tonight
- Boomerang
- Legendary
- Someday
- Jukebox (Life Goes On)
- Lightning In A Bottle
- Heart On The Floor
- Fuck U Over
- Happy For You
- The Way We Were
- Rescue
- 7 Days
- One night
The Summer Set texty
- 1. Boomerang
- 2. The Way We Were
- 3. She's got the rhythm
- 4. Lightning In A Bottle
- 5. Chelsea
- 6. Happy For You
- 7. Someone Like You
- 8. Can you find me
- 9. Fuck U Over
- 10. About a girl