Kecárna Playlisty

Baby You Dont Wanna Know - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I don't know what you want and I don't wanna know
I got you where I want and I won't let go
So get your kicks out quick while you still got time
That's fine
Nevím, co chceš a já to ani vědět nechci
Mám Tě tam kde chci a neodejdu
Takže si nech svoje kopance dokud máš ještě čas
To je dobrý
I know just what you've done, I need no alibis
I hope you've had your fun, you sure know how to live
Cause your just a drag and you just ran out of time
Vím, cos udělala, nepotřebuju žádný alibi
Doufám, že ses bavila, určitě víš jak žít
Protože se vlečeš a už Ti vypršel čas
Well that's quite alright
Well
No, to bude dobrý
No
Well do what you want but don't be proud
Cause baby you don't wanna know
What I'm gonna do when you're not around
No baby you don't wanna know
No tak si dělej co chceš, ale nebuď pyšná
Protože Ty, zlato, nechceš vědět
Co budu dělat, když nejsi kolem
Ne, zlato, nechceš vědět
I got you right where I want
And I bet you gonna set you off
And I tell you anything you want
But baby you don't wanna know
Baby you don't wanna know, hey
Mám Tě přesně tam, kde chci
A zaručuju Ti, že to Tě rozesměje
A řeknu Ti cokoliv co chceš
Ale zlato, nechceš vědět
Zlato, nechceš vědět
It beats me black and blue but I can't resist
I'm dragging myself through this kind of masochist
But I'll be fine like this till the end of time
That's quite alright
Ztlouklo mě to do černo-modra, ale já se neumím bránit
Zarážím sám sebe tímhle stylem masochismu
Ale budu zase v pohodě, dokud to neskončí
To je dobrý
Well do what you want but don't be proud
Cause baby you don't wanna know
What I'm gonna do when you're not around
No baby you don't wanna know
No tak si dělej co chceš, ale nebuď pyšná
Protože Ty, zlato, nechceš vědět
Co budu dělat, když nejsi kolem
Ne, zlato, nechceš vědět
I got you right where I want
And I bet you gonna set you off
And I tell you anything you want
But baby you don't wanna know
Baby you don't wanna know
Mám Tě přesně tam, kde chci
A zaručuju Ti, že to Tě rozesměje
A řeknu Ti cokoliv co chceš
Ale zlato, nechceš vědět
Zlato, nechceš vědět
Baby you don't wanna know
Baby you don't wanna know
Zlato, nechceš vědět
Zlato, nechceš vědět
It's alright
I don't mind
Cause you just might be outta time
To je v pohodě
Nevadí
Protože Ty jsi nejspíš mimo
Well do what you want but don't be proud
Cause baby you don't wanna know
What I'm gonna do when you're not around
No baby you don't wanna know
No tak si dělej co chceš, ale nebuď pyšná
Protože Ty, zlato, nechceš vědět
Co budu dělat, když nejsi kolem
Ne, zlato, nechceš vědět
I got you right where I want
And I bet you gonna set you off
And I tell you anything you want
But baby you don't wanna know
Baby you don't wanna know
Mám Tě přesně tam, kde chci
A zaručuju Ti, že to Tě rozesměje
A řeknu Ti cokoliv co chceš
Ale zlato, nechceš vědět
Zlato, nechceš vědět
Baby you don't wanna know
Baby you don't wanna know
No no baby you don't wanna know
Zlato, nechceš vědět
Zlato, nechceš vědět
Ne zlato, nechceš vědět

Text přidala thezuzik

Text opravila jirinka8

Videa přidali ProsteRomca, roman59

Překlad přidala Alik

Překlad opravila Alik

Zajímavosti o písni

  • Jako poslední byly pro album Screaming Bloody Murder napsány a nahrány písně "Time for You to Go" a "Baby You Don't Wanna Know". Label Island Records ale pro jejich nahrání nechtěl žádné další peníze uvolnit, a tak si je museli Sum 41 zaplatit z vlastní kapsy. (sisinka010)

Screaming Bloody Murder

Sum 41 texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.