Rules of Life - text, překlad
A strange voice calls from afar:
"Can I chase away my fears?"
Life is out of our hands in spite of our plans Cit. z bookletu: "Pojednává o životě obecně a o víře v posmrtný život: Odloučení je náš osud, ale bude to naše brána. Opět se setkat je naše naděje..."
"Can I chase away my fears?"
Life is out of our hands in spite of our plans Cit. z bookletu: "Pojednává o životě obecně a o víře v posmrtný život: Odloučení je náš osud, ale bude to naše brána. Opět se setkat je naše naděje..."
Separation is our fate but it will be my gate
To meet again is our hope, please tell me...
Zvláštní hlas volá z dálky:
"Mohu zahnat svoje obavy?"
Život nemáme ve svých rukou,
navzdory našim plánům.
To meet again is our hope, please tell me...
Zvláštní hlas volá z dálky:
"Mohu zahnat svoje obavy?"
Život nemáme ve svých rukou,
navzdory našim plánům.
Chorus 2x
How will I see what the future keeps for me?
Oh I´ve never seen the sun but I feel the rules of life Odloučení je náš osud
ale bude to moje brána.
Opět se setkat je naše naděje,
prosím, řekni mi...
How will I see what the future keeps for me?
Oh I´ve never seen the sun but I feel the rules of life Odloučení je náš osud
ale bude to moje brána.
Opět se setkat je naše naděje,
prosím, řekni mi...
The more you will own
The more you have to leave
Hope my wish will find your heart
Doesn´t matter where you are Refrén:
The more you have to leave
Hope my wish will find your heart
Doesn´t matter where you are Refrén:
Separation is our fate but it will be my gate
To meet again is our hope, please tell me... ... jak rozpoznám, co pro mne budoucnost schraňuje?
Ještě jsem neviděl slunce, ale už vnímám pravidla života
To meet again is our hope, please tell me... ... jak rozpoznám, co pro mne budoucnost schraňuje?
Ještě jsem neviděl slunce, ale už vnímám pravidla života
Chorus 2x
How will I see what the future keeps for me?
Oh I´ve never seen the sun but I feel the rules of life (opět refrén)
How will I see what the future keeps for me?
Oh I´ve never seen the sun but I feel the rules of life (opět refrén)
Under The Cross
- Painful Lust
- Facing the Death
- My Last Goodbye
- Thinking Allowed!
- Under the Cross
- Rules of Life
- Down and Out
- Fade Away
- Out of the Dark
- In Zaire (Johnny Wakelin ..
- Low Budget Heroes
Squealer texty
- 1. In Zaire (Johnny Wakelin ..
- 2. But No One Cares
- 3. Friends For Life
- 4. Out of the Dark
- 5. Rules of Life
- 6. No One to Blame
- 7. Live Everyday
- 8. Fade Away
- 9. Show Me the Way
- 10. Down and Out