Hills of sorrow - text, překlad
There was a bloody fight untold
Nobody seems to find their homes
Raindrops were falling all around
Let me escape this place
Be untouchableOdehrál se tu nevýslovně krvavý boj
nikdo, zdá se, nenašel svůj domov
všude kolem padaly kapky deště
nech mě uniknout z tohoto místa
být nedotknutelný
Nobody seems to find their homes
Raindrops were falling all around
Let me escape this place
Be untouchableOdehrál se tu nevýslovně krvavý boj
nikdo, zdá se, nenašel svůj domov
všude kolem padaly kapky deště
nech mě uniknout z tohoto místa
být nedotknutelný
Here comes the scary light
And it's shining on me
Kill my breath
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow Přichází děsivé světlo
a ozařuje mě
zabíjí můj dech
dokud nezmizí mé nehorší obavy
vůbec se nemůžeme řídit jejich pravidly
teď stoupáme vzhůru
na kopec smutku
And it's shining on me
Kill my breath
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow Přichází děsivé světlo
a ozařuje mě
zabíjí můj dech
dokud nezmizí mé nehorší obavy
vůbec se nemůžeme řídit jejich pravidly
teď stoupáme vzhůru
na kopec smutku
Sand wirbelt in die Höhe
schwarzer Wind und roter Stern
verblasste Blütenblätter
legen sich auf die Erde
Asche wirbelt in die Höhe
verwelkte Blütenblätter
werden wieder zur Erde
βίος Písek víří ve vzduchu
černý vítr a rudá hvězda
vybledlé okvětní lístky
dopadají na Zem
popel víří ve vzduchu
uschlé okvětní lístky
se vrátí na Zem
βίος
schwarzer Wind und roter Stern
verblasste Blütenblätter
legen sich auf die Erde
Asche wirbelt in die Höhe
verwelkte Blütenblätter
werden wieder zur Erde
βίος Písek víří ve vzduchu
černý vítr a rudá hvězda
vybledlé okvětní lístky
dopadají na Zem
popel víří ve vzduchu
uschlé okvětní lístky
se vrátí na Zem
βίος
We're going to hell
Is that where we wanna be?
What can you say?
Is that the way you are?
Why dont you just tell
How is it gonna be?
We cant just be one Všichni přijdeme do pekla
chceme být právě tam?
Co na to řekneš?
Jsi právě tímhle?
Proč prostě neřekneš
jak to bude?
Prostě nemůžeme být jedním
Is that where we wanna be?
What can you say?
Is that the way you are?
Why dont you just tell
How is it gonna be?
We cant just be one Všichni přijdeme do pekla
chceme být právě tam?
Co na to řekneš?
Jsi právě tímhle?
Proč prostě neřekneš
jak to bude?
Prostě nemůžeme být jedním
Here comes the scary light
And it's shining on me
Hiding in this dusty hole
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules
Whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow Přichází děsivé světlo
ozařuje mě
skrývajíc se v téhle zaprášené díře
dokud nezmizí mé nejhorší obavy
vůbec se nemůžeme řídit jejich pravidly
teď stoupáme vzhůru
na kopec smutku
And it's shining on me
Hiding in this dusty hole
Till my worst fear is gone
We cant follow their rules
Whatsoever
Now we're climbing up
Oh! The hill of sorrow Přichází děsivé světlo
ozařuje mě
skrývajíc se v téhle zaprášené díře
dokud nezmizí mé nejhorší obavy
vůbec se nemůžeme řídit jejich pravidly
teď stoupáme vzhůru
na kopec smutku
