Bios - text, překlad
Die Ruinenstadt ist immer noch schön
Ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr
In der Hand ein VergissmeinnichtZničené město je stále krásné
dlouho jsem čekal na tvůj návrat
V ruce pomněnku
Ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr
In der Hand ein VergissmeinnichtZničené město je stále krásné
dlouho jsem čekal na tvůj návrat
V ruce pomněnku
It might be just like a bird in the cage
How could I reach to your heart
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my song Mohlo to být stejné jako pták v kleci
jak jsem směl dosáhnout tvého srdce
potřeboval jsem být silnější než kdokoliv jiný
Dávám ti svou duši tak prociť mou píseň
How could I reach to your heart
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my song Mohlo to být stejné jako pták v kleci
jak jsem směl dosáhnout tvého srdce
potřeboval jsem být silnější než kdokoliv jiný
Dávám ti svou duši tak prociť mou píseň
Regentropfen sind meine Tränen
Wind ist mein Atem und meine Erzählung
Zweige und Blätter sind meine Hände
Denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt
wenn die Jahreszeit des Tauens kommt,
werde ich wach und singe ein Lied
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast ist hier Kapky deště jsou mými slzami
vítr je mým dechem i příběhem
Větve a listy jsou mýma rukama
protože mé tělo je obaleno kořeny
když v ročním období přejde tání
probudím se a zpívám píseň
pomněnka, kterou jsi mi dal, je zde
Wind ist mein Atem und meine Erzählung
Zweige und Blätter sind meine Hände
Denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt
wenn die Jahreszeit des Tauens kommt,
werde ich wach und singe ein Lied
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast ist hier Kapky deště jsou mými slzami
vítr je mým dechem i příběhem
Větve a listy jsou mýma rukama
protože mé tělo je obaleno kořeny
když v ročním období přejde tání
probudím se a zpívám píseň
pomněnka, kterou jsi mi dal, je zde
Erinnerst du dich noch?
Erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir
gegeben hast?
Erinnerst du dich noch?
Erinnerst du dich noch an den Tag an dem du mir...? Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na slovo, které jsi mi dal?
Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na den, kdy jsi mě...?
Erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir
gegeben hast?
Erinnerst du dich noch?
Erinnerst du dich noch an den Tag an dem du mir...? Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na slovo, které jsi mi dal?
Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na den, kdy jsi mě...?
Wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt,
singe ich ein Lied.
Wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt,
rufe ich dich. Až přejde roční období "nezapomeň na mě"
zazpívám tu píseň
Až přejde roční období "nezapomeň na mě"
zavolám tě
singe ich ein Lied.
Wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt,
rufe ich dich. Až přejde roční období "nezapomeň na mě"
zazpívám tu píseň
Až přejde roční období "nezapomeň na mě"
zavolám tě
Erinnerst du dich noch?
Erinnerst du dich noch an dein Wort das du mir gegeben hast?
Erinnerst du dich noch?
Erinnerst du dich noch an den Tag an dem du? Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na slovo, které jsi mi dal?
Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na den, kdy jsi mě?
Erinnerst du dich noch an dein Wort das du mir gegeben hast?
Erinnerst du dich noch?
Erinnerst du dich noch an den Tag an dem du? Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na slovo, které jsi mi dal?
Vzpomínáš si?
Vzpomínáš si na den, kdy jsi mě?
It could be the whole of the problem change your body
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my breath
Feel my move Celý problém mohl být změnit tvé tělo
potřebuji být silnější než kdokoliv jiný
dávám ti svou duši, tak prociť můj dech
vnímej můj pohyb
I need you to be stronger than anyone
I release my soul so you feel my breath
Feel my move Celý problém mohl být změnit tvé tělo
potřebuji být silnější než kdokoliv jiný
dávám ti svou duši, tak prociť můj dech
vnímej můj pohyb
Regentropfen sind meine Tränen
Wind ist mein Atem und mein Erzählung
Zweige und Blätter sind meine Hände
denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt
wenn die Jahreszeit des Tauens kommt
werde ich wach und singe ein Lied
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast ist hier Kapky deště jsou mými slzami
vítr je mým dechem i příběhem
Větve a listy jsou mýma rukama
protože mé tělo je obaleno kořeny
když v ročním období přejde tání
probudím se a zpívám píseň
pomněnka, kterou jsi mi dal, je zde
Wind ist mein Atem und mein Erzählung
Zweige und Blätter sind meine Hände
denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt
wenn die Jahreszeit des Tauens kommt
werde ich wach und singe ein Lied
das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast ist hier Kapky deště jsou mými slzami
vítr je mým dechem i příběhem
Větve a listy jsou mýma rukama
protože mé tělo je obaleno kořeny
když v ročním období přejde tání
probudím se a zpívám píseň
pomněnka, kterou jsi mi dal, je zde
