Kecárna Playlisty

Valley of Death - text, překlad

playlist Playlist
Days and darkness rolling by
And heaven yes betray us
And our dreams escape us
The world I wanted turn tonight
Love became a shadow
Where did the time go?
Dny a tma ubíhají
A ano, nebesa nás zrazují
A naše sny nám unikají
Svět, v němž jsem chtěl vlastní úděl
Láska se stala stínem
Kam se poděla ta doba?
Someone said this is all part of the plan
But I don't understand
Někdo řekl, že je to všechno součástí plánu
Ale já tomu nerozumím
Now that I walk through the valley of death
You're the light to guide me
When I'm lost and can't see
I'm holding on with all the strength I can
Say you won't forget me
'Cause sometimes I don't believe
That I am not alone in the valley of death
Teď, když procházím údolím smrti
Ty jsi světlem, které mě provádí
Zatímco jsem ztracený a nevidím
Snažím se vytrvat se vší silou, která mi zbývá
Řekni, že na mě nezapomeneš
Protože někdy nevěřím
Že nejsem sám v údolí smrti
Love and laughter turn to tears
What will come tomorrow
Is a joyous sorrow
Memories fading through the years
Now I've got some smile lines
We've had some good times
Láska a smích se mění v slzy
To, co přinese zítřek
Je radostný smutek
Vzpomínky rozplývající se během těch let
Teď už mám něco, nad čím se usmívat
Zažili jsme skvělé časy
I can't help wondering how much time is left
'Cause I'm not ready yet
Nemůžu si pomoct, než se ptát, kolik máme času
Protože ještě nejsem připravený
Now that I walk through the valley of death
You're the light to guide me
When I'm lost and can't see
I'm holding on with all the strength I can
Say you won't forget me
'Cause sometimes I don't believe
That I am not alone in the valley of death
Teď, když procházím údolím smrti
Ty jsi světlem, které mě provádí
Zatímco jsem ztracený a nevidím
Snažím se vytrvat se vší silou, která mi zbývá
Řekni, že na mě nezapomeneš
Protože někdy nevěřím
Že nejsem sám v údolí smrti
When I can't carry on
Entering to the unknown
When I'm with you where I belong
When the night's too hard to take
And the starlight starts to fade
Coming for me, I need to be saved
Before it's too late
Když nemůžu jít dál
Vcházejíc do neznáma
Když jsem s tebou tam, kam patřím
Když je noc až příliš náročná, abych ji překonal
A světlo hvězd se začíná vytrácet
Jde si to pro mě, musím být zachráněn
Než bude příliš pozdě
Now that I walk through the valley of death
You're the light to guide me
When I'm lost and can't see
I'm holding on with all the strength I can
Say you won't forget me
'Cause sometimes I don't believe
I don't believe
Teď, když procházím údolím smrti
Ty jsi světlem, které mě provádí
Zatímco jsem ztracený a nevidím
Snažím se vytrvat se vší silou, která mi zbývá
Řekni, že na mě nezapomeneš
Protože někdy nevěřím
Nevěřím
Now that I walk through the valley of death
Through the valley of death
You're the light to guide me
To guide me
When I'm lost can't see
I can't see
I'm holding on with all the strength I can
With the strength that I can
Say you won't forget me
Forget me
'Cause sometimes I don't believe
I don't believe
That I am not alone
I am not alone
That I am not alone
I am not alone
That I am not alone
In the valley of death
Teď, když procházím údolím smrti
Údolím smrti
Ty jsi světlem, které mě provádí
Které mě provádí
Zatímco jsem ztracený, když nevidím
Když nevidím
Snažím se vytrvat se vší silou, která mi zbývá
Se vší silou, která mi zbývá
Řekni, že na mě nezapomeneš
Nezapomeneš
Protože někdy nevěřím
Nevěřím
Že nejsem sám
Nejsem sám
Že nejsem sám
Nejsem sám
Že nejsem sám
V údolí smrti

Text přidal Pennywise

Videa přidal Pennywise

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravil Pennywise


Dominion

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.