Kecárna Playlisty

Surviving The Game - text, překlad

playlist Playlist
To be more than a conqueror
You have to learn to enjoy the pain
If you want to survive the game
Aby jsi mohl být víc než dobyvatelem
Musíš se naučit, jak si vychutnávat bolest
Pokud chceš tuhle hru přežít
You can try to defeat me (Defeat me)
You don't know it's the pain that'll feed me (Feed me)
And I'm gonna take back what you took me for (For)
'Cause I was born for this
All the bones that you're breakin' (Breakin')
You pretend that you're the one that can save me (Save me)
Now I'm takin' it back, it was never yours (Never yours)
I'm fightin'
Můžeš mě zkusit porazit (Porazit)
Nevíš ale, že je to bolest, co mě pohání (Co mě pohání)
A já si vezmu zpět to, o co jsi mě připravil (Připravil)
Protože jsem se pro to narodil
Všechny kosti, které lámeš (Lámeš)
Předstíráš, že jsi ten, kdo mě může zachránit (Zachránit)
Teď si to vezmu zpět, nikdy ti to nepatřilo (Nikdy ti to nepatřilo)
Bojuju
Fightin' for my focus
Give the pain a purpose
Light the fire inside
Feel it come alive (Come alive)
Show 'em what I'm made of
Victory's for the brave ones
Who never bowed a knee
When it's do or die (Do or die-ie-ie)
One more time
Bojuju o svou soustředěnost
Dávám té bolesti nějaký význam
Zapaluju uvnitř vznícený oheň
Cítím, jak ožívá (Ožívá)
Ukážu jim, z čeho jsem dělaný
Vítězství je jen pro odvážné
Kteří nikdy nepoklekli
Když se rozhodovali mezi činem a smrtí
Ještě jednou naposled
Survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin' the game (Survivin' the game)
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game
Přežívám tu hru
Můžu být nezastavitelný
Projdu si celým Peklem
Otřesu všemi zdmi
Přežívám⁠, přežívám tu hru (Přežívám tu hru)
Prožívám nemožné
Já jsem šampion, neporazitelný (Přežívám)
Přežívám, přežívám tu hru
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
Můžu být nezastavitelný
Budu neporazitelný
Můžu být nezastavitelný
Budu neporazitelný
All the liars around me
Like the wolves of the walls that surround me
In the face of the fear, I keep standin' tall
'Cause I will conquer this
Knock me down like a lion (Lion)
I was born to be demon defiant (Defiant)
And I won't ever let this kingdom fall (Fall)
I'll show 'em
Kolem sebe mám jen lháře
Jako vlci všech zdí světa mě obklopují
Tváří tvář strachu budu neochvějně stát
Protože to všechno ovládnu
Sraz mě k zemi jako lva (Lva)
Narodil jsem se vzdorovitostí démona (Démona)
A nedovolím, aby tohle království padlo (Padlo)
Ukážu jim
Show 'em what you're made of
Victory's for the brave ones
Never bow the knee
'Cause it's do or die (Do or die-ie-ie)
One more time
Ukážu jim, z čeho jsem dělaný
Vítězství je jen pro odvážné
Kteří nikdy nepoklekli
Když se rozhodovali mezi činem a smrtí
Ještě jednou naposled
Survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin' the game (Survivin' the game)
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game (Game)
Přežívám tu hru
Můžu být nezastavitelný
Projdu si celým Peklem
Otřesu všemi zdmi
Přežívám⁠, přežívám tu hru (Přežívám tu hru)
Prožívám nemožné
Já jsem šampion, neporazitelný (Přežívám)
Přežívám, protože přežívám tu hru (Hru)
I am more than a conqueror
The past behind me, life is ahead
I'll take the way of the warrior
I won't allow no fear to the death
One more time
Jsem víc než dobyvatel
S minulostí za sebou, život mě očekává
Přijmu stezku bojovníka
Nepoddám se strachu ze smrti
Už ani jednou
Survivin' the game
I can be unstoppable
Gonna walk through Hell
Gonna shake the walls
Survive, survivin' the game (Survivin' the game)
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game (Survive)
Survivin' the game (Survive)
Survivin' the game
Livin' the impossible
I'm the champion, indestructible (Survive)
Survive, 'cause I'm survivin' the game (Survive)
Přežívám tu hru
Můžu být nezastavitelný
Projdu si celým Peklem
Otřesu všemi zdmi
Přežívám⁠, přežívám tu hru (Přežívám tu hru)
Prožívám nemožné
Já jsem šampion, neporazitelný (Přežívám)
Přežívám, protože přežívám tu hru (Přežívám)
Přežívám tu hru (Přežívám)
Přežívám
Prožívám nemožné
Já jsem šampion, neporazitelný (Přežívám)
Přežívám, protože přežívám tu hru (Přežívám)
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
I can be unstoppable
Gonna be indestructible
Můžu být nezastavitelný
Budu neporazitelný
Můžu být nezastavitelný
Budu neporazitelný

Text přidal Pennywise

Videa přidal Pennywise

Překlad přidal Pennywise

Překlad opravil Pennywise


Dominion

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.