Kecárna Playlisty

Die To Save You - text, překlad

playlist Playlist
You know, only you can make this right
But you won't even look in my eye
Everything you want to save you just enslaves you
Víš, jen ty to můžeš napravit
Ale se mi ani nepodíváš do očí
Všechno co chceš aby tě zachránilo, tě jen zotročuje
Let go, of everything you fear inside
All you do is let the fear decide
If they will love you or if you will just discover

Nech být všechno, čeho se uvnitř bojíš
Všechno co děláš je nechat strach rozhodnout
Jestli tě budou milovat nebo jestli jen objevíš že..
I'm not here to save you
I'm not here to change your mind
I'm not here to hold you down
Or leave you half-alive
I came here to wake you
To open up your mind
Go on, go on, just close your eyes
Save your life
You gotta die to save you.
Nejsem tu, abych tě zachránil
Nejsem tu, aby sis to rozmyslela
Nejsem tu, abych tě ochraňoval
Nebo tě opustil polomrtvou
Přišel jsem tě vzbudit
Otevřít tvou mysl
Pokračuj, pokračuj, jen zavři oči
Zachraň si život
Umřeš, aby ses zachránila
Lights out
Shadows closing in around you
Zhasněte světla
Stíny se kolem tebe kupí
Pray now
Scream without a sound
Modli se
Výkřik beze zvuku
Let go of everything you fear inside
All you do is let the fear define
Who you are when you just let it overtake you.
Nech být všechno, čeho se uvnitř bojíš
Všechno co děláš je nechat strach popsat
Kdo jsi když nad tebou přebere kontrolu.
I'm not here to save you
I'm not here to change your mind
I'm not here to hold you down
Or leave you half-alive
I came here to wake you
To open up your eyes
Go on go, just close your eyes
You could save your life, it could save your life
You gotta die to save you
Nejsem tu, abych tě zachránil
Nejsem tu, aby sis to rozmyslela
Nejsem tu, abych tě ochraňoval
Nebo tě opustil polomrtvou
Přišel jsem tě vzbudit
Otevřít tvou mysl
Pokračuj, pokračuj, jen zavři oči
Zachraň si život
Umřeš, aby ses zachránila
Let it Go
Let it Go
Let it Go
Nech to být
Nech to být
Nech to být
I'm not here to save you
I'm not here to change your mind
I'm not here to hold you down
Or leave you half-alive
I came here to wake you
To open up your mind
Go on go on, just close your eyes
You can save your life, save your life
You gotta die to save you.
Nejsem tu, abych tě zachránil
Nejsem tu, aby sis to rozmyslela
Nejsem tu, abych tě ochraňoval
Nebo tě opustil polomrtvou
Přišel jsem tě vzbudit
Otevřít tvou mysl
Pokračuj, pokračuj, jen zavři oči
Zachraň si život
Umřeš, aby ses zachránila

Text přidala Lurocka

Text opravil Lamak

Video přidala Larra11

Překlad přidala Morrigan

Překlad opravil Lamak


Connect (Deluxe Edition)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.