Kecárna Playlisty

Life Jacket - text, překlad

playlist Playlist
[Verse 1]
I have seen better days
Seek shelter from the storm
Where it follows me,
your sin follows me like a black cloud
Už jsem zažila i lepší dny
Hledám úkryt před bouřkou
Kam mě následuje, tam za mnou jdou i tvoje hříchy
Jako černý mrak
[Verse 2]
We're running with no cover, I fear that I may drown
Where it follows me, your sin follows me, like a black cloud
Utíkáme a nemáme se kam skrýt
Bojím se, že se utopím
Kam mě následuje, tam za mnou jdou i tvoje hříchy
Jako černý mrak
[Pre-Chorus]
And i'm so close to giving up
I have lost my fight
And i start start struggling
It knocks me down
A já jsem blízko tomu, abych to vzdala
Můj oheň uhasl a přestala jsem se rvát
Srazilo mě to na zem
[Chorus]
I let your love wash over me
You'll be my life jacket, you'll come to save me
Here comes the tide that tries to drag me under
You'll be my life jacket, your love, it helps me
Nechám tvou lásku, aby mě omývala
Budeš moje záchranná vesta, přijdeš mě vysvobodit
A už se valí vlna, co se mě snaží stáhnout pod hladinu
Budeš moje záchranná vesta, tvá láska mi pomáhá
[Refrain]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Verse 3]
Floating in your ocean
I feel like i can breathe
You came for me, you came for me
Before i drowned
Plavím se ve tvých mořích
Konečně můžu dýchat
Přišel jsi pro mě, přišel jsi pro mě
Než jsem se utopila
[Verse 4]
And now only my heart swims
For you and me
Finally, yes finally, I have been found

A teď už plave jenom mé srdce
Za nás dva, konečně , ano, konečně
Našli mě
[Pre-Chorus]
I was so close to giving up
I had lost my fight
I had started struggling
It knocked me down

Byla jsem tak blízko tomu, abych to vzdala
Prohrála jsem svůj boj, přestala jsem se rvát
Srazilo mě to k zemi
[Chorus]
I let your love wash over me
You'll be my life jacket, you'll come to save me
Here comes the tide that tries to drag me under
You'll be my life jacket, your love, it helps me
Nechám tvou lásku, aby se přese mě přelila
Budeš moje záchranná vesta, přijdeš mě zachránit
A už se valí vlna, co se mě snaží stáhnout pod hladinu
Budeš moje záchranná vesta, tvá láska mi pomáhá
[Refrain]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
[Bridge]
Floating in your ocean
I feel like i can breathe
You came for me, you came for me
Before i drowned
Plavím se ve tvých mořích
Konečně můžu zase dýchat
Přišel jsi pro mě, přišel jsi pro mě
Než jsem se utopila
[Chorus]
I let your love wash over me
You'll be my life jacket, you'll come to save me
Here comes the tide that tries to drag me under
You'll be my life jacket, your love, it helps me

Nechám tvou lásku, aby mě zaplavila
Budeš moje záchranná vesta, přijdeš mě zachránit
A už se valí vlna, co mě chce stáhnout pod hladinu
Budeš moje záchranná vesta, tvá láska mi pomáhá
[Outro]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh

Text přidal milzou

Text opravil stfilomena

Video přidala meggiee

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravil stfilomena


Nezařazené v albu

Sia texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.