Kecárna Playlisty

Breaking Inside - text, překlad

S Shinedown The Sound of Madness (Deluxe Version)
playlist Playlist
I caught a chill
And it's still frozen on my skin
I think about why I'm alone by myself
No one else to explain
How far do I go no one knows
If the end is so much better why don't we just live forever?Prochladl jsem
A je to stále zmrazené na mojí kůži
Přemýšlím, proč jsem sám,
Nikdo jiný, kdo by mi vysvětlil
Jak daleko zajdeme nikdo neví
Jestliže je konec o mnoho lepší, proč prostě nežijeme navždy?
Don't tell me I'm the last one in line
Don't tell me I'm too late this time Neříkej mi, že jsem poslední v řadě
Neříkej mi, že příliš meškám tento čas
I don't wanna live to waste another day
Underneath the shadow of mistakes I've made
'Cuz I feel like I'm breaking inside Nechci žít tak, že promrhám další den
Pod stíny chyb, které jsem spravil
Protože cítím, jak se lámu uvnitř
I, I, I, I don't wanna fall
And say I lost it all
'Cuz maybe there's a part of me
That hit the wall
Leaving pieces of me behind
And I feel like I'm breaking inside Já, já, já, já nechci spadnout
A říct, že jsem vše ztratil
Protože možná je tu část ze mě
Která narazila do stěny
Zanechávám kousky ze mě za sebou
A cítím, jak se lámu uvnitř
Out here nothing's clear
Except the moment I decided ¨
to move on and I ignited
Disappear into the fear
You know there ain't no coming back
when you're still carrying the past Tady venku není nic čisté
Kromě momentu, kdy jsem se rozhodnul
pohnout dál
Zmizel jsem do strachu
Víš, že tady se nic nevrací,
když stále neseš minulost
You can't erase, separate
Cigarette in my hand, hope you all understand
I won't be the last one in line
I finally figured out what's mine Nemůžeš vymazat, oddělit
Cigaretu v mojí ruce, doufám, že rozumíte
Nebudu poslední v řadě
Konečně jsem přišel na to, co je moje
I don't wanna live to waste another day
Underneath the shadow of mistakes I've made
'Cuz I feel like I'm breaking inside Nechci žít tak, že promrhám další den
Pod stíny chyb, které jsem spravil
Protože cítím, jak se lámu uvnitř
I, I, I, I don't wanna fall
And say I lost it all
'Cuz maybe there's a part of me
That hit the wall
Leaving pieces of me behind
And I feel like I'm breaking inside Já, já, já, já nechci spadnout
A říct, že jsem vše ztratil
Protože možná je tu část ze mě
Která narazila do stěny
Zanechávám kousky ze mě za sebou
A cítím, jak se lámu uvnitř
I won't be the last one in line
I finally figured out what's mine Nebudu poslední v řadě
Konečně jsem přišel na to, co je moje
I don't wanna live to waste another day
Underneath the shadow of mistakes I've made
'Cuz I feel like I'm breaking inside Nechci žít tak, že promrhám další den
Pod stíny chyb, které jsem spravil
Protože cítím, jak se lámu uvnitř
I, I, I, I don't wanna fall
And say I lost it all
'Cuz maybe there's a part of me
That hit the wall
Leaving pieces of me behind
And I feel like I'm breaking inside Já, já, já, já nechci spadnout
A říct, že jsem vše ztratil
Protože možná je tu část ze mě
Která narazila do stěny
Zanechávám kousky ze mě za sebou
A cítím, jak se lámu uvnitř
And I feel like I'm breaking
And I feel like I'm breaking inside A cítím, jak se lámu
A cítím, jak se lámu uvnitř

Text přidala Sydney

Text opravila Andiseq

Videa přidali Andiseq, SHinata

Překlad přidala Andiseq

Překlad opravila Andiseq


The Sound of Madness (Deluxe Version)

Shinedown texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.