Kecárna Playlisty

This Year's Love (David Gray Cover) - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
This year's love had better last
Heaven knows it's high time
I've been waiting on my own too long
And when ya hold me like you do
It feels so right oh now
I start to forget how my heart gets torn
When that hurt gets thrown
Feeling like you can't go on
Láska tohoto roku by raději měla vydržet,
nebesa ví, že je načase
Sám jsem čekal už dost dlouho
a když mě držíš tak jak to děláš,
tak mi to připadá správné
Začnu zapomínat jak mé srdce se trhá,
když jsem hozen na tu bolest,
a ten pocit, že už nemůžeš dál
Turning circles and time again
Cut like a knife oh now
If ya love me got to know for sure
'Cause it takes something more this time
Than sweet, sweet lies oh now
Before I open up my arms and fall
Losing all control
Every dream inside my soul
When ya kiss me on that midnight street
Sweep me off my feet
Singing, ain't this life so sweet?
Točící se cykly a čas,
řezat jako nůž
Jestli mě miluješ tak to musím vědět jistě,
protože to trvá něco víc než čas,
než sladké lži
Než otevřu náruč a spadnu,
ztratím veškerou kontrolu,
každý sen v mé duši,
když mě políbíš na ulici o půlnoci,
rychle si mě upoutala,
zpívám: není tenhle život tak sladký?
This year's love had better last
This year's love had better last
'Cause who's to worry if our hearts get torn
When that hurt gets thrown
Don't ya know this life goes on?
Won't ya kiss me on that midnight street?
Sweep me off my feet
Singing, ain't this life so sweet?
This year's love had better last
This year's love had better last
Láska tohoto roku by raději měla vydržet,
Láska tohoto roku by raději měla vydržet,
protože kdo se bojí, že naše srdce se roztrhnou,
když jsme hozeni na tu bolest
To nevíš, že život jde dál?
Nepolíbíš mě na ulici o půlnoci?
Rychle si mě upoutáš,
zpívám: není tenhle život tak sladký?
Láska tohoto roku by raději měla vydržet,
Láska tohoto roku by raději měla vydržet,

Text přidala Lenin606

Video přidala Lenin606

Překlad přidala Lenin606


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.