Fly Away - text, překlad

Playlist

Sdílej

Counting down these seconds
Jumping off these fences
Find another place to start again
The cracks in the sidewalk
I'm over all the small talk
Taking off like fire in the windOdpočítávám tyto sekundy
Přeskakuji tyto ploty
Hledám další místa na nový začátek
Praskliny v chodníku
Končím s malými rozhovory
Vzlétám jako oheň ve větru

I won't waste another day wishing this would fade away
Running we're not looking back Nebudu marnit dalším dnem, přáním aby se to vytratilo
Běžíme, neohlížíme se

I want a little bit of California
With a little bit of London sky
I wanna take my heart to the end of the world
And fly away tonight
I want a little bit of open ocean
With a New York state of mind
I wanna take my heart to the end of the world
And fly away
Fly away tonight Chci trochu Californie
S trochou Londýnské oblohy
Chci vzít své srdce na konec světa
A dnes večer odletět pryč
Chci trochu otevřeného oceánu
S New Yorkem ,kde je možné cokoliv
Chci vzít své srdce na konec světa
A dnes večer odletět pryč,
dnes večer odletět pryč

(Fly away tonight)
(Fly away tonight) (Dnes odletět pryč)
(Dnes odletět pryč)

A never ending replay
With memories I can't erase
I see the best of times in front of me
Now I'm off to paradise
To a war I'll never fight
Say goodbye to pain and misery Nikdy nekončící přehrávání
Vzpomínek, které nemůžu vymazat
Vidím nejlepší časy přede mnou
Teď jsem pryč z ráje
Válka, ve které nikdy nebudu bojovat
Řekni sbohem bolesti a smutku

I won't waste another day wishing this would fade away
Running we're not looking back Nebudu marnit dalším dnem, přáním aby se to vytratilo
Běžíme, neohlížíme se

I won't waste another day wishing this would fade away
I won't waste another day wishing this would fade away Nebudu marnit dalším dnem, přáním aby se to vytratilo
Nebudu marnit dalším dnem, přáním aby se to vytratilo

Counting down the seconds
Always second guessing
I'm dreaming of a place to start again Odpočítávám sekundy
Vždy sekundu hádám
Sním o místě, kde začnu znovu

(Fly away tonight)
(Fly away tonight) (Odletět dnes večer pryč)
(Odletět dnes večer pryč)

Text přidala Denda69

Text opravila gxdhxe

Překlad přidala Harrold

Překlad opravila gxdhxe

Fly Away - text, překlad

Zajímavosti o písni

Sounds Good Feels Good

5 Seconds of Summer texty