Kecárna Playlisty

Loneliest Star - text, překlad

playlist Playlist
Picture the sky that is how high I reach
So far alive none have been right for me
But your love, is a chance of love to take
With each breathe in me I wake
If it brings you back to me
Představ si nebe, to je tam, kam já dosáhnu
Co jsem živ, nic nebylo pro mě správné
Ale tvá láska, to je šance které se musím chytit
S každým nádechem v sobě se probouzím
Jestli je to to, co tě přivede zpět ke mně
Because I'm free and in love
I'm the loneliest star from the sun
But I feel that I'm close to than one
It will stop me from becoming undone
Protože jsem svobodný a zamilovaný
Jsem ta nejosamnělejší hvězda Slunce
Ale cítím, že jsem blízko té jiné
Zastaví mě to před tím, být nedokonalý
Cause I'm free
I have been close
I have been almost real (who do you really want to make it, who do you want to kill)
But city light
But nothing quite like here (who do you really want to be right here)
Protože jsem svobodný
Byl jsem blízko
Byl jsem téměř skutečný (kdo chceš, aby to udělal? Koho chceš doopravdy zabít)
Ale záře města
Nic není tomuto místu podobné (kdo chceš, aby tu byl právě teď)
Your love, (your love) is a life that binds us both, (your love)
With each breathe in me that I hold
We will throw it all away
Tvá láska, (tvá láska) je život, který nás oba oslepuje, (tvá láska)
S každým dechem, který v sobě svírám
To vše my zahodíme
Don't you know that I'm free and in love
I'm the loneliest star from the sun
But I feel that I'm close to than one
It will stop me from becoming undone
Ty nevíš, že jsem svobodný a zamilovaný
Jsem ta nejosamělejší hvězda Slunce
Ale cítím, že jsem blízko té jiné
Zastaví mě to před tím, být nedokonalý
(With your love), I know that I can be the best with, (With your love), I know that I can take a risk with (With your
love), I can fly away love, (With your love, With your love), I feel alone to try and mess with, (With your love), you and I
can be possessed with (With your love), I can try for you now (With your love)
(S tvou láskou), vím že s ní můžu být nejlepší, (s tvou láskou),
vím, že můžu zariskovat(s tvou láskou),
můžu odletět Lásko, (s tvou láskou, s tvou láskou),
cítím se sám abych to zkusil a zapletl se s ní, (s tvou láskou),
ty a já můžeme být jí posedlí (s tvou láskou),
můžu ji pro tebe okusit hned teď (s tvou láskou)
Don't you know that I'm free and in love
I'm the loneliest star from the sun
But I feel that I'm close to than one
It will stop me from becoming undone
Ty nevíš, že jsem svobodný a zamilovaný
Jsem ta nejosamělejší hvězda Slunce
Ale cítím, že jsem blízko té jiné
Zastaví mě to před tím, být nedokonalý
Cause I'm free, don't you know I'm free
Cause I'm free, don't you know I'm free.
Protože jsem svobodný, nevíš že jsem svobodný?
Protože jsem svobodný, ty nevíš, že jsem svobodný.

Text přidala Petulanek.Mat

Překlad přidala NikitaB


Seal IV

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.