Eye of the Storm - text, překlad
Another year is running through my veins
Some moments wasted, some will remain
The days are getting shorter and I try to drown my fears
The shadows of the night slowly disappearDalší rok běží v mých žilách
Některé momenty odplouvají, některé zůstanou
Dny jsou stále kratší a já se snažím utopit své obavy
Stíny noci pomalu mizí
Some moments wasted, some will remain
The days are getting shorter and I try to drown my fears
The shadows of the night slowly disappearDalší rok běží v mých žilách
Některé momenty odplouvají, některé zůstanou
Dny jsou stále kratší a já se snažím utopit své obavy
Stíny noci pomalu mizí
Another day to leave it all behind
Good morning life, so beautiful and bright
I’m going back in time to the days when I was young
And now it feels like life had just begun
Další den nechá všechno za sebou
Dobré ráno živote, tak krásný a světlý
Jdu zpět v čase do doby, kdy jsem byl mladý
A teď to vypadá, život právě začal
Good morning life, so beautiful and bright
I’m going back in time to the days when I was young
And now it feels like life had just begun
Další den nechá všechno za sebou
Dobré ráno živote, tak krásný a světlý
Jdu zpět v čase do doby, kdy jsem byl mladý
A teď to vypadá, život právě začal
I’m on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home sending postcards home
And greetings from the eye of the storm Jsem na cestě domů, na cestě domů
Včerejšek se zdá být dávným, tak dávným
Jsem na cestě domů posílám pohlednice domů
A pozdravy z oka bouře
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home sending postcards home
And greetings from the eye of the storm Jsem na cestě domů, na cestě domů
Včerejšek se zdá být dávným, tak dávným
Jsem na cestě domů posílám pohlednice domů
A pozdravy z oka bouře
Another night, the curtain’s coming down
I hear the silence just screaming loud
I can see the sunrise rising from the smoke
Will you be there for me, will I ever know Další noc, opona se blíží dolů
Slyším jenom ticho hlasitě křičí
Vidím, východ slunce stoupající z kouře
Budeš tam pro mě, budu vždy vědět
I hear the silence just screaming loud
I can see the sunrise rising from the smoke
Will you be there for me, will I ever know Další noc, opona se blíží dolů
Slyším jenom ticho hlasitě křičí
Vidím, východ slunce stoupající z kouře
Budeš tam pro mě, budu vždy vědět
I’m on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home sending postcards home
And greetings from the eye of the storm Jsem na cestě domů, na cestě domů
Včerejšek se zdá být dávným, tak dávným
Jsem na cestě domů posílám pohlednice domů
A pozdravy z oka bouře
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home sending postcards home
And greetings from the eye of the storm Jsem na cestě domů, na cestě domů
Včerejšek se zdá být dávným, tak dávným
Jsem na cestě domů posílám pohlednice domů
A pozdravy z oka bouře
Rock the highway, Highway Star
And bring me back, just bring me back to my love Rocková dálnice, Highway Star
A přenes mě zpátky, jen přenes mě zpátky k mé lásce
And bring me back, just bring me back to my love Rocková dálnice, Highway Star
A přenes mě zpátky, jen přenes mě zpátky k mé lásce
I’m on my way home, on my way home
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home feelin’ high and low
And greetings from the eye of the storm Jsem na cestě domů, na cestě domů
Včerejšek se zdá být dávným, tak dávným
Jsem na cestě domů cítím se vysoko a nízko
A pozdravy z oka bouře
Yesterday seems long ago, so long ago
I’m on my way home feelin’ high and low
And greetings from the eye of the storm Jsem na cestě domů, na cestě domů
Včerejšek se zdá být dávným, tak dávným
Jsem na cestě domů cítím se vysoko a nízko
A pozdravy z oka bouře
It’s been way too long
I’m still living in the eye of the storm Je to už příliš dlouho
Stále žiji v oku bouře
I’m still living in the eye of the storm Je to už příliš dlouho
Stále žiji v oku bouře
Born To Touch Your Feelings – Best of Rock Ballads
- Born to Touch Your Feelin..
- Still Loving You
- Wind of Change
- Always Somewhere
- Send Me An Angel
- Holiday
- Eye of the Storm
- When the Smoke Is Going D..
- Lonely Nights
- Gypsy Life
- House of Cards
- The Best Is Yet to Come
- When You Came into My Lif..
- Lady Starlight
- Follow Your Heart
- Melrose Avenue
- Always Be with You
Scorpions texty
- 1. Still Loving You
- 2. Wind of Change
- 3. Send Me An Angel
- 4. You And I
- 5. Holiday
- 6. White Dove
- 7. Always Somewhere
- 8. When You Came Into My Lif..
- 9. Here In My Heart
- 10. The Best Is Yet to Come