Long Live The King - text, překlad
Dreams are seldom shattered
By a bullet in the dark
Rulers come and rulers go
Will our kingdom fall apart?Sny jsou málo kdy přerušeny
Kulkou ze tmy
Vládci přicházejí a odcházejí
Rozpadne se naše království na kusy?
By a bullet in the dark
Rulers come and rulers go
Will our kingdom fall apart?Sny jsou málo kdy přerušeny
Kulkou ze tmy
Vládci přicházejí a odcházejí
Rozpadne se naše království na kusy?
Who shall we now turn to
When our leaders lost their heart?
Lives are lost but at what cost
Will the grand dream fall apart? Na koho by jsme se teď měli obrátit
Když naši vůdcové ztratili srdce?
Životy jsou ztraceny ale za jakou cenu
Rozpadne se náš velký sen?
When our leaders lost their heart?
Lives are lost but at what cost
Will the grand dream fall apart? Na koho by jsme se teď měli obrátit
Když naši vůdcové ztratili srdce?
Životy jsou ztraceny ale za jakou cenu
Rozpadne se náš velký sen?
Killed by his own or by his foes
Turned the tide
Three hundred years still no one knows
The secret remains Zabit vlastními, či nepřáteli
Obrátil příliv
300 let stále nikdo neví
Tajemství zůstává
Turned the tide
Three hundred years still no one knows
The secret remains Zabit vlastními, či nepřáteli
Obrátil příliv
300 let stále nikdo neví
Tajemství zůstává
Broken dreams so grand
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Rex! Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije král Karel!
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Rex! Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije král Karel!
Brought him back to Sweden
Where we put him in a chest
Years of war and agony
Now the king can finally rest Přinesen zpět do Švédska
Kde jsme ho uložili do truhly
Roky války a utrpení
Teď král může konečně odpočívat
Where we put him in a chest
Years of war and agony
Now the king can finally rest Přinesen zpět do Švédska
Kde jsme ho uložili do truhly
Roky války a utrpení
Teď král může konečně odpočívat
What will be uncovered
From that cold November night?
Fredrikshald, what happened there
Will it ever come to light? Co bude odkryto
Z té chladné listopadové noci?
Fredrikshald, co se tam stalo
Vyjde to konečně na jevo?
From that cold November night?
Fredrikshald, what happened there
Will it ever come to light? Co bude odkryto
Z té chladné listopadové noci?
Fredrikshald, co se tam stalo
Vyjde to konečně na jevo?
Killed by his own or by his foes
Turned the tide
Three hundred years still no one knows
The secret remains Zabit vlastními, či nepřáteli
Obrátil příliv
300 let stále nikdo neví
Tajemství zůstává
Turned the tide
Three hundred years still no one knows
The secret remains Zabit vlastními, či nepřáteli
Obrátil příliv
300 let stále nikdo neví
Tajemství zůstává
Broken dreams so grand
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Rex! Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije král Karel
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Rex! Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije král Karel
For the honor
For the glory
For the men who fought and bled
A soldier from Sweden remembers the dead Pro čest
Pro slávu
Pro muže, kteří bojovali a krváceli
Voják ze Švédska si pamatuje smrt
For the glory
For the men who fought and bled
A soldier from Sweden remembers the dead Pro čest
Pro slávu
Pro muže, kteří bojovali a krváceli
Voják ze Švédska si pamatuje smrt
Broken dreams so grand
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije Carolus
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije Carolus
Broken dreams so grand
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Rex! Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije král Karel
Sing of his final stand - long live Carolus
Brought by soldiers hand
Back to the fatherland - long live Carolus Rex! Zničené velkolepé sny
Zpívají poslední část - ať žije Carolus
Přinesen na rukou vojáků
Zpět do vlasti - ať žije král Karel
Zajímavosti o písni
- Podstatou textu je smrt Karla XII. u Fredrikshaldu, kde ho zastřelil dodnes neznámý střelec. (Metal_Knight)
Carolus Rex (English Version)
- Dominium Maris Baltici
- The Lion From the North
- Gott Mit Uns (english)
- A Lifetime Of War
- 1648 (english)
- The Caroleans Prayer
- Carolus Rex (english)
- Killing Ground
- Poltava (english)
- Long Live The King
- Ruina Imperii
- Twilight Of The Thunder G..
- In The Army Now (Status Q..
- Feuer Frei! (Rammstein co..
Sabaton texty
- 1. Primo Victoria
- 2. To Hell and Back
- 3. Far from the Fame
- 4. Night Witches
- 5. Ghost Division
- 6. The Last Stand
- 7. No Bullets Fly
- 8. The Final Solution
- 9. 40-1
- 10. Panzerkampf