Kecárna Playlisty

The Strenght To Go On - text, překlad

R Rise Against The Unraveling
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Welcome home
While away
They have tampered with the locks
And your things they rearranged
"We propose
A better way."
Said the note they left behind
In their wake of disarray
You fell in placeVítej doma
Zatímcos byl pryč
Vrtali se Ti v zámcích
A Tvoje věci přeskládali
"Navrhujeme
Lepší cestu."
Utrousili poznámku kterou opustili
V jejich zmateném procitnutí
Spadneš na místo
Don't fall asleep
They'll find us here
I know a place to disappear
As a voice proclaimed Neusínej
Tady nás najdou
Vím o místě kam se schovat
Jako proklamovaný hlas
What we are is the sum of a thousand lies
What we know is almost nothing at all
But we are what we are till the day we die
Or till we don't have the strength to go on
Till we don't have the strength to go on To, co jsme je jen součet tisíce lží
To, co víme není vlastně vůbec nic
Ale jsme, čím jsme až do dne kdy zemřeme
Nebo nám nedojde síla pokračovat
Nedojde síla pokračovat
Let us cry
Let us be
Let us open up our hearts
Without fear of anything
Faith alone
Is all we need
To traverse this burning bridge
Now before it gets too late
You claim "It's fine." Nech nás brečet
Nech nás být
Nech nás otevřít svá srdce
Beze strachu z čehokoliv
Víra samotná
Je vše co potřebujeme
Abychom přešli tenhle hořící most
Teď než bude pozdě
Prohlásilas "To je v pohodě."
But the heart reveals
What smiles betray
Your sad, sad eyes gave you away
And don't you know Ale srdce odkrylo
Co úsměv porušil
Tvé smutné, smutné oči Tě prozradily
A Ty o tom nevíš
What we are is the sum of thousand lies
What we know is almost nothing at all
But we are what we are till the day we die
Or till we don't have the strength to go on
Till we don't have the strength to go on To, co jsme je jen součet tisíce lží
To, co víme není vlastně vůbec nic
Ale jsme, čím jsme až do dne kdy zemřeme
Nebo nám nedojde síla pokračovat
Nedojde síla pokračovat
Our shoulders bear an awful weight
But still we trudge on just the same
These colors run then leave a stain
They blacken our once honest name
But how can we argue, tell me
Over the fury and the fire
How many times can we tell you that we
Are not like you
We see right through
Your poor disguise
That fails to fool
The wary eye that
Is trained on you Naše ramena nesou příšerné břímě
Ale my se pořád plahočíme na místě
Ty barvy utečou a splynou ve skvrnu
Oni očerní naše jednou poctivé jméno
Ale jak se obhájíme, to mi řekni
Přes tu zuřivost a oheň
Kolikrát Ti máme říct že my
Nejsme jako Ty
My vidíme skrz
Ten Tvůj ubohý převlek
Který nedokáže oklamat
Ten ostražitý pohled který
Je na Tebe vytrénovaný
What we are is the sum of thousand lies
What we know is almost nothing at all
But we are what we are till the day we die
Or till we don't have the strength to go on
Till we don't have the strength to go on To, co jsme je jen součet tisíce lží
To, co víme není vlastně vůbec nic
Ale jsme, čím jsme až do dne kdy zemřeme
Nebo nám nedojde síla pokračovat
Nedojde síla pokračovat
What we are is the sum of thousand lies
What we know is almost nothing at all
But we are what we are till the day we die
Or till we don't have the strength to go on
Till we don't have the strength to go on
Yeah we don't have a strength to go on To, co jsme je jen součet tisíce lží
To, co víme není vlastně vůbec nic
Ale jsme, čím jsme až do dne kdy zemřeme
Nebo nám nedojde síla pokračovat
Nedojde síla pokračovat
Yeah, nemáme sílu pokračovat

Text přidala klarkaklarky

Text opravila Alik

Video přidala klarkaklarky

Překlad přidala Alik


The Unraveling

Rise Against texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.