1000 Good Intentions - text, překlad
It's all the same thing
Now that it ever was
Except now you've strayed too far
Need you to stop digging your hole
And follow the path we light
Don't need an invitation to be reconciled
'cause these home fires are burning
Stare into your empty eyes and wonder...
"How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
You spent your time making excuses
For the ways of life that you are choosing
"How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
Not sure exactly where I amVšechno je to stejné
Teď, když byl konec
A teď, když jsi zabloudil tak daleko
Potřeba přestat si kopat svou díru
A následovat cestu, kterouzáříme
Nepotřebuješ výzvu, abys byl smířený
Protožev těch domech hoří
Civí do tvých prázdných očí a diví se...
"Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Trávíš svůj čas omluvami
za způsoby života, aké sis vybral
"Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Ne přesně jistý, kde sem
Now that it ever was
Except now you've strayed too far
Need you to stop digging your hole
And follow the path we light
Don't need an invitation to be reconciled
'cause these home fires are burning
Stare into your empty eyes and wonder...
"How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
You spent your time making excuses
For the ways of life that you are choosing
"How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
Not sure exactly where I amVšechno je to stejné
Teď, když byl konec
A teď, když jsi zabloudil tak daleko
Potřeba přestat si kopat svou díru
A následovat cestu, kterouzáříme
Nepotřebuješ výzvu, abys byl smířený
Protožev těch domech hoří
Civí do tvých prázdných očí a diví se...
"Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Trávíš svůj čas omluvami
za způsoby života, aké sis vybral
"Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Ne přesně jistý, kde sem
The more we organize
We suck out this life that serves as the fuel behind
You wanna take the passion in my veins
And put it down in black & white
You've got your foot directly on the gas
I watch you burn out so fast
Now I can see just what you've become
And "How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
I don't have a backup plan
This is all that I am
And "How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
Not sure exactly where I am Čím víc tohozařídíme
Vysáváme tenhle život sloužící jako zpětné palivo
Chceš vzít vášeň v mých žilách
A odložit to v černé a bílé
Dostal ses chodidly do plynu
Dívám se, jak rychle hoříš
Teď vidím, čím ses to stal
A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Nemám záložní plán
Takový já jsem
A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Ne přesně jistý, kde jsem
We suck out this life that serves as the fuel behind
You wanna take the passion in my veins
And put it down in black & white
You've got your foot directly on the gas
I watch you burn out so fast
Now I can see just what you've become
And "How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
I don't have a backup plan
This is all that I am
And "How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
Not sure exactly where I am Čím víc tohozařídíme
Vysáváme tenhle život sloužící jako zpětné palivo
Chceš vzít vášeň v mých žilách
A odložit to v černé a bílé
Dostal ses chodidly do plynu
Dívám se, jak rychle hoříš
Teď vidím, čím ses to stal
A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Nemám záložní plán
Takový já jsem
A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Ne přesně jistý, kde jsem
(One!) one thousand
(Good!) intentions
(Lost!) translation
(Lost!) forever (Jeden!) jeden tisíc
(Dobrých!) úmyslů
(Ztracený!) překlad
(Ztracený!) navždy
(Good!) intentions
(Lost!) translation
(Lost!) forever (Jeden!) jeden tisíc
(Dobrých!) úmyslů
(Ztracený!) překlad
(Ztracený!) navždy
(One!) one thousand
(Good!) intentions
(Lost!) translation
(Lost!) forever lost (Jeden!) jeden tisíc
(Dobrých!) úmyslů
(Ztracený!) překlad
(Ztracený!) navždy ztracený
(Good!) intentions
(Lost!) translation
(Lost!) forever lost (Jeden!) jeden tisíc
(Dobrých!) úmyslů
(Ztracený!) překlad
(Ztracený!) navždy ztracený
"How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
I don't have a backup plan
This is all that I am
And "How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
Not sure exactly where I am
Where I am A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Nemám záložní plán
Takový já jsem
A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Ne přesně jistý, kde jsem
Kde jsem
I don't have a backup plan
This is all that I am
And "How could something so right (woah oh) turn out so wrong?"
Not sure exactly where I am
Where I am A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Nemám záložní plán
Takový já jsem
A "Jak se něco tak správného (woah oh) mohlo obrátit v takovou špatnost?"
Ne přesně jistý, kde jsem
Kde jsem
The Unraveling
- Alive And Well
- Weight Of Time
- Sometimes Selling Out Is ..
- Faint Resemblance
- 1000 Good Intentions
- Remains Of Summer Memorie..
- Stained Glass And Marble
- Everchanging
- Six Ways 'Til Sunday
- My Life Inside Your Heart
- The Unraveling
- 401kill
- The Art Of Losing
- 3 Day Weekend
- Reception Fades
- Great Awakening
- Gethsemane
- The Strenght To Go On
Rise Against texty
- 1. Hero Of War
- 2. Savior
- 3. Prayer Of The Refugee
- 4. Give It All
- 5. Swing Life Away
- 6. Make It Stop (September's..
- 7. Ready To Fall
- 8. Satellite
- 9. Little Boxes
- 10. Injection