Dont Give A Damn About You - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

What do I do?
It doesn't make sense
Can I run away?
Did he have to change his mind?
Why he break my heart?
What will my friends say?
Why do I love him anyway?
Didn't I give him everything?
Where did I go wrong?Co mám dělat?
To nedává smysl.
Mohu utíkat?
Musel změnit názor?
Proč mi zlomil srdce?
Co řeknou mí přátelé?
Proč ho vlastně stejně miluju?
Nedala jsem mu všechno?
Kde jsem udělala chybu?

And I don't understand
Why did he tell lies
Why did he waste my time?
How could he play games with my heart? A já nerozumím.
Proč mi lhal
Proč mrhal můj čas?
Jak si mohl hrát s mým srdcem?

And this is how I feel
I can't believe but I know this is real
What do you say when he don't give a damn about you?
Don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn
Oh oh oh oh oh oh oh A takhle se cítím
Nemůžu uvěřit, ale vím, že to je reálné
Co na to říkáš, když je ti to fuk.
Je ti to fuk
Je ti to fuk
Je ti to fuk
To fuk
Oh oh oh oh oh oh oh

Wish that I knew
Don't he get I'm not just a game to play
I'm about to loose my mind
I let him break my heart
This is so crazy
I don't really love him anyway
He never gave me anything
He did me so wrong Přání, které jsem znala
Nenechám se dostat,nejsem jenom na hraní
Chystám se uvolnit mou mysl
Nechala jsem ho zlomit mi srdce
To je tak šílený
Pořád ho stejně miluju
Nikdy mi nic nedal
Udělal mi tak špatně

And I don't understand
Why did he tell lies
Why did he waste my time?
How could he play games with my heart? A já nerozumím.
Proč mi lhal
Proč mrhal můj čas?
Jak si mohl hrát s mým srdcem?

And this is how I feel
I can't believe but I know this is real
Gotta let you know that I don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn
Oh oh oh oh oh oh oh A takhle se cítím
Nemůžu uvěřit, ale vím, že to je reálné
Co na to říkáš, když je ti to fuk.
Je ti to fuk
Je ti to fuk
Je ti to fuk
To fuk
Oh oh oh oh oh oh oh

And this is how I feel
I can't believe but I know this is real
Gotta let you know, boy I don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn about you
Don't give a damn
Oh oh oh oh oh oh oh A takhle se cítím
Nemůžu uvěřit, ale vím, že to je reálné
Co na to říkáš, když je ti to fuk.
Je ti to fuk
Je ti to fuk
Je ti to fuk
To fuk
Oh oh oh oh oh oh oh

Text přidala Rohlajs

Video přidala Rohlajs

Překlad přidala terinka1995

Překlad opravila Shmoulinka

Online uživatelé (4)

Dont Give A Damn About You - text, překlad

Demoverze

Rihanna texty