Silent Night - text, překlad
Playlist
Silent night,
Broken night.
All is fallen,
When you take your flight
I found some hate for you,
just for show.
You found some love for me,
thinking I'd go.
Don't keep me from crying to sleep
Sleep in heavenly peace.Tichá noc,
zničená noc.
Vše je padlé,
co jsi odletěl.
Našla jsem k tobě nenávist,
jen pro dojem.
Našel jsi ke mně lásku,
myslíce, že odejdu.
Nebraň mi pláčem ve spánku.
Spi nebesky klidně.
Broken night.
All is fallen,
When you take your flight
I found some hate for you,
just for show.
You found some love for me,
thinking I'd go.
Don't keep me from crying to sleep
Sleep in heavenly peace.Tichá noc,
zničená noc.
Vše je padlé,
co jsi odletěl.
Našla jsem k tobě nenávist,
jen pro dojem.
Našel jsi ke mně lásku,
myslíce, že odejdu.
Nebraň mi pláčem ve spánku.
Spi nebesky klidně.
Silent night,
Moonlit night.
Nothing's changed.
Nothing is right.
I should be stronger then,
weeping alone.
You should be weaker then,
sending me home.
I can't stop you fighting to sleep.
Sleep in heavenly peace. Tichá noc,
měsíční noc.
Nic se nezměnilo,
nic není v pořádku.
Měla bych být silnější a
neplakat sama.
Měl bys být slabší a
neposílat mne domů.
Nemůžu se s tebou přestat hádat až do usnutí.
Spi nebesky klidně.
Moonlit night.
Nothing's changed.
Nothing is right.
I should be stronger then,
weeping alone.
You should be weaker then,
sending me home.
I can't stop you fighting to sleep.
Sleep in heavenly peace. Tichá noc,
měsíční noc.
Nic se nezměnilo,
nic není v pořádku.
Měla bych být silnější a
neplakat sama.
Měl bys být slabší a
neposílat mne domů.
Nemůžu se s tebou přestat hádat až do usnutí.
Spi nebesky klidně.
O
- Delicate
- Volcano
- The Blower's Daughter
- Cannonball
- Older Chests
- Amie
- Cheers Darlin'
- Cold Water
- I Remember
- Eskimo
- Prague
- Silent Night
Damien Rice texty
- 1. 9 Crimes
- 2. The Blower's Daughter
- 3. Delicate
- 4. Cannonball
- 5. I Remember
- 6. Cheers Darlin'
- 7. Rootless Tree
- 8. I Don't Want To Change Yo..
- 9. Volcano
- 10. Woman like a man