Kecárna Playlisty

Distorted Lullabies - text, překlad

playlist Playlist
True hearts
True pain
True lies to keep it away
Skutečná srdce
Skutečná bolest
Skutečné lži, které je udrží stranou
Hold on to careful deceit
Fake your way out, you defeat every emotion with lucid words
Drž se opatrného klamu
Zfalšuj svou cestu ven, porážíš každou emoci jasnými slovy
Fair minds
Fair thoughts
Fair doubts we thoroughly hide
Spravedlivé mysli
Spravedlivé myšlenky
Spravedlivé pochyby, které důkladně skrýváme
Hold on to words we can't say
Spineless we keep them away
Don't dare to show the pain they bear
Drž se slov, která nemůžeme říct
Bezpáteřně je odsuneme stranou
Neodvažuj se dát najevo bolest, kterou nesou
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide behind our reason and manner
Stone cold hearts
Jak můžeme ukázat, co je uvnitř
Zatímco se vše, co cítíme, snaží skrýt za naše důvody a vychování
Kamenná chladná srdce
Anxious
Oblivious
Sheltered from our uncontrolled hearts
Úzkostliví
Nevšímaví
Chránění před našimi nekontrolovanými srdci
Hold on to wishful believe
Minds should give hearts some relieve
Balance is hard to achieve, we're trained machines
Drž se toužebné víry
Mysli by měly dát srdcím nějaké ulehčení
Rovnováhy je těžké dosáhnout, jsme vytrénované stroje
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide behind our reason and manner
Confined hearts
Jak můžeme ukázat, co je uvnitř
Zatímco se vše, co cítíme, snaží skrýt za naše důvody a vychování
Uvězněná srdce
Frozen minds
Stone cold heart
Loveless lullabies
Broken, distorted, confined
We're lost!
Zamrzlé mysli
Kamenná chladná srdce
Ukolébavky bez lásky
Zlomené, pokřivené, uvězněné
Jsme ztracení!
Broken!
Confined!
Loveless; a song for the cold lost heart!
Zlomená!
Uvězněná!
Bez lásky; píseň pro chladné ztracené srdce!
Feel more
Dare more
See more when your guard is down
Ciť víc
Odvaž se víc
Viď víc, když nedáváš pozor
Hold on to words while we lie
Distorted lullabies
Play the sad music of our restrained hearts
Drž se slov, zatímco lžeme
Pokřivené ukolébavky
Hrají smutnou hudbu našich zdrženlivých srdcí
How can we show what's inside
While all we feel tries to hide behind our reason and manner
Confined hearts
Jak můžeme ukázat, co je uvnitř
Zatímco se vše, co cítíme, snaží skrýt za naše důvody a vychování
Uvězněná srdce
Broken!
Confined!
Loveless; a song for the cold lost heart!

Text přidala Emily.Winnacott

Text opravila nikiraider

Překlad přidala Heidi9


Wild Card

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.