I Can't Stop This Feeling I've Got - text, překlad
I can't stop this feeling I've got,
I know who i am and i know what i´m not,
I know where i´ve been and i know what I´ve lost
But i can´t stop this feeling i´ve got
Wasn´t looking a head and i heard
Didn´t i see, didn´t i learn
and i don´t know what you mean to me
but i´m starting to think it´s just a mysteryNemůžu zastavit ten pocit, co mám,
Já vím, kdo jsem a já vím, co nejsem,
Vím, kde jsem byl a vím, co jsem ztratil
Ale já nemůže zastavit ten pocit, co mám
Nebylo hledá vedoucího a slyšel jsem,
Didn't i vidět, že nejsou i učit
a já nevím co myslíš na mě
ale já myslím, že to začíná jen záhadou
I know who i am and i know what i´m not,
I know where i´ve been and i know what I´ve lost
But i can´t stop this feeling i´ve got
Wasn´t looking a head and i heard
Didn´t i see, didn´t i learn
and i don´t know what you mean to me
but i´m starting to think it´s just a mysteryNemůžu zastavit ten pocit, co mám,
Já vím, kdo jsem a já vím, co nejsem,
Vím, kde jsem byl a vím, co jsem ztratil
Ale já nemůže zastavit ten pocit, co mám
Nebylo hledá vedoucího a slyšel jsem,
Didn't i vidět, že nejsou i učit
a já nevím co myslíš na mě
ale já myslím, že to začíná jen záhadou
I can't stop this feeling I've got,
i know who i am and i know what im not
i know where i´ve been and i know what i´ve lost
but i can´t stop this feeling i´ve got
wasn´t looking ahead and i heard
didn´t i see, didn´t i learn Nemůžu zastavit ten pocit, co mám,
Vím, kdo jsem a já vím, co im ne
Vím, kde jsem byl a vím, co jsem ztratila
ale i se nemůže zastavit ten pocit, já mám
nebylo výhledem a slyšel jsem,
nebyly i vidět, že nejsou i učit
i know who i am and i know what im not
i know where i´ve been and i know what i´ve lost
but i can´t stop this feeling i´ve got
wasn´t looking ahead and i heard
didn´t i see, didn´t i learn Nemůžu zastavit ten pocit, co mám,
Vím, kdo jsem a já vím, co im ne
Vím, kde jsem byl a vím, co jsem ztratila
ale i se nemůže zastavit ten pocit, já mám
nebylo výhledem a slyšel jsem,
nebyly i vidět, že nejsou i učit
i may be right you may disagree
but i´m starting to think it´s just a mystery
whatever it is it´s just a mystery může být i vpravo můžete nesouhlasím
ale já myslím, že to začíná jen záhadou
co to je je to jen záhadou
but i´m starting to think it´s just a mystery
whatever it is it´s just a mystery může být i vpravo můžete nesouhlasím
ale já myslím, že to začíná jen záhadou
co to je je to jen záhadou
ah you don´t really look so easy
you spend a lifetime looking for someone
and then they come and you´re just so uneasy
you get the feeling that if i don´t come
then theres one more story be on your way ah nemáte opravdu vypadají tak snadné
Strávíte celý život hledám někoho,
a pak přišli a že jste jen tak nelehkou
máte pocit, že i když nepocházeli
theres pak ještě jeden příběh je na cestě
you spend a lifetime looking for someone
and then they come and you´re just so uneasy
you get the feeling that if i don´t come
then theres one more story be on your way ah nemáte opravdu vypadají tak snadné
Strávíte celý život hledám někoho,
a pak přišli a že jste jen tak nelehkou
máte pocit, že i když nepocházeli
theres pak ještě jeden příběh je na cestě
and I can't stop this feeling I've got,
i know who i am and i know what i´m not
i know where i´ve been and i know what i´ve lost
but i can´t stop this feeling i´ve got a nemůžu zastavit ten pocit, co mám,
Vím, kdo jsem a já vím, co nejsem
Vím, kde jsem byl a vím, co jsem ztratila
ale i se nemůže zastavit ten pocit, já mám
i know who i am and i know what i´m not
i know where i´ve been and i know what i´ve lost
but i can´t stop this feeling i´ve got a nemůžu zastavit ten pocit, co mám,
Vím, kdo jsem a já vím, co nejsem
Vím, kde jsem byl a vím, co jsem ztratila
ale i se nemůže zastavit ten pocit, já mám
the scar before then see me split
you may say that isn´t it
i may be right you may disagree
same old story same old me
and i don´t know what you mean to me
but i´m starting to think it´s just a mystery
i´ve got to admit it´s just a mystery Jizva se do té doby mě vidět dílčí
můžete říct, že ne
může být i vpravo můžete nesouhlasím
stejný starý příběh stejný starý mi
a já nevím co myslíš na mě
ale já myslím, že to začíná jen záhadou
Mám to přiznat jen záhadou
you may say that isn´t it
i may be right you may disagree
same old story same old me
and i don´t know what you mean to me
but i´m starting to think it´s just a mystery
i´ve got to admit it´s just a mystery Jizva se do té doby mě vidět dílčí
můžete říct, že ne
může být i vpravo můžete nesouhlasím
stejný starý příběh stejný starý mi
a já nevím co myslíš na mě
ale já myslím, že to začíná jen záhadou
Mám to přiznat jen záhadou
Razorlight
- In the Morning
- Who Needs Love?
- Hold On
- America
- Before I Fall To Pieces
- I Can't Stop This Feeling..
- Pop Song 2006
- Kirby's House
- Back To The Start
- Los Angeles Waltz
- Keep the Right Profile
Razorlight texty
- 1. Wire to Wire
- 2. America
- 3. I Can't Stop This Feeling..
- 4. Golden Touch
- 5. Who Needs Love?
- 6. In the Morning
- 7. Somewhere Else
- 8. Rip It Up
- 9. Leave Me Alone
- 10. Hostage Of Love