Starstruck - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

If I'm high on a hill
She'd still been looking down at me
What does she see that brings her closer every day to my heart
If I'm away from home
And think I'm all alone
She's there, somewhere
I look around to see
And looking back at me
She's there, beware!Pokud jsem vysoko na kopci
Měla jsi se stále dívat na mě
Co viděla, že se jí přibližuje každý den, k mému srdci
Pokud jsem daleko od domova
A myslím, že nejsem sám
Je tam tam někde
Dívám se kolem,
A dívala se na mě
Je tam tam, dejte si pozor!

Creeping like a hungry cat
Seen it before
I know it can mean that Plíživý jako hladová kočka
Viděli jste to předtím
Vím, že to může znamenat, že

The lady starstruck, she's nothing but bad luck
The lady starstruck, running after me
The lady starstruck, she's nothing but bad luck, yeah Dáma Starstruck, je , ale smůla
Dáma Starstruck, jde po mně
Dáma Starstruck, je , ale smůla, yeah

I could fly to the moon
But she'd soon find a way to be there
I never knew for a while that a smile made 'em really care Mohl bych letět na Měsíc
Ale ona brzy najde způsob, jak tam být
Netušil jsem, že se na chvíli, že na jejím 'úsměvu mi opravdu záleží

She wants a souvenir
To everyone it's clear
She's hooked - with one look
She wants a photograph
And everybody laughs but not me 'cause I see Chce suvenýr
Všem je jasné,
Je tam posedlá - jedním pohledem
Chce fotografii
A všichni se smějí, ale ne na mě, protože vidím,

She's creeping like a hungry cat
I've seen it before
I know I can mean that Je tam se plíží jako hladová kočka
Viděl jsem to předtím
Vím, že může znamenat, že

The lady starstruck, she's nothing but bad luck
The lady starstruck, running after me
The lady starstruck, she's nothing but bad luck, oh oh o-o-oh
Oh my
The lady starstruck, she's nothing but bad luck
The lady starstruck, running after me, yeah
The lady starstruck, she's nothing but bad luck, yeah Dáma Starstruck, je , ale smůla
Dáma Starstruck, jde po mně
Dáma Starstruck, je , ale smůla, oh oh oo-oh
Oh Moje
Dáma Starstruck, je , ale smůla
Dáma Starstruck, jde po mně, yeah
Dáma Starstruck, je , ale smůla, yeah

It used to be a game
Now I can't repeat my name at all
She seems to believe that
I never can refuse a call Bývala to hra
Teď už nemůže opakovat moje jméno
Zdá se, že se domnívají, že
Nikdy jsem neodmítl hovor

She wants a souvenir
To everyone it's clear
She's hooked! With one look!
She wants a photograph
And everybody laughs, hah!
But not me 'cause I see Chce suvenýr
Všem je jasné,
Je tam posedlá! Jedním pohledem!
Chce fotografii
A každý se směje, cha!
Ale já ne, protože jsem vidět

She's creeping like a hungry cat
I've seen it before
I know it can mean that Je tam se plíží jako hladová kočka
Viděl jsem to předtím
Vím, že to může znamenat, že

The lady starstruck, she's nothing but bad luck
The lady starstruck, running after me
The lady starstruck, she's nothing but bad luck, bad luck
The lady starstruck, she's nothing but bad luck Dáma Starstruck, je , ale smůla
Dáma Starstruck, jde po mně
Dáma Starstruck, je , ale smůla, smůla
Dáma Starstruck, je , ale smůla

The lady starstruck running after me
The lady starstruck, she's nothing but bad luck
Bad luck, bad luck, bad luck
And back of a tree, looking back at me
Climbing up my stair
I've just got to beware
Lady starstruck, yes, she's bad luck, bad luck Dáma Starstruck běží za mnou
Dáma Starstruck, je , ale smůla
Smůla, smůla, smůla
A zpět ze stromu a dívala se na mě
Lezení po mém schodišti
Dám pozor
Lady Starstruck, ano, je smůla, smůla

Text přidal Golob

Video přidal obladi

Překlad přidal MetalHell

Starstruck - text, překlad

Colour Collection

Rainbow texty