Kecárna Playlisty

Why I Think This World Should End - text, překlad

The world is coming to an end
The air is polluted, the oceans contaminated
The animals are going extinct, the economy’s collapsed
Education is shot, police are corrupt
Intelligence is shunned and ignorance rewarded
The people are depressed and angry
We can't live with each other and we can't live with ourselves
So everyone’s medicated
We pass each other on the streets
And if we do speak it's meaningless robotic communication
More people want 15 seconds of fame
Than a lifetime of meaning and purpose
Because what’s popular is more important than what’s right
Ratings are more important than the truth
Our government builds twice as many prisons than schools
It’s easier to find a Big Mac than an apple
And when you find the apple
It's been genetically processed and modified
Presidents lie, politicians trick us
Race is still an issue and so is religion
Your God doesn’t exist, my God does and he is All-Loving
If you disagree with me I'll kill you
Or even worse argue you to death
92% of songs on the radio are about sex
Kids don’t play tag, they play twerk videos
The average person watches 5 hours of television a day
And it's more violence on the screen than ever before
Technology has given us everything we could ever want
And at the same time stolen everything we really need
Pride is at an all time high, humility, an all time low
Everybody knows everything, everybody’s going somewhere
Ignoring someone, blaming somebody
Not many human beings left anymore, a lot of human doings
Plenty of human lingerings in the past, not many human beings
Money is still the root of all evil
Yet we tell our kids don’t get that degree
The jobs don’t pay enough
Good deeds are only done when there's a profit margin
Videos of the misfortunes of others go viral
We laugh and share them with our friends to laugh with us
Our role models today
60 years ago would have been examples of what not to be
There are states where people can legally be discriminated against Because they were born a certain way
Companies invest millions of dollars hiring specialists to make Little girls feel like they need “make up” to be beautiful Permanently lowering their self esteem
Because they will never be pretty enough
To meet those impossible standards
Corporations tell us buy, buy, buy, get this, get that
You must keep up, you must fit in
This will make you happy, but it never does for long
So what can we do in the face of all of this madness and chaos?
What is the solution? We can love
Not the love you hear in your favorite song on the radio
I mean real love, true love, boundless love
You can love, love each other
From the moment we wake up to the moment we go to bed
Perform an act of kindness because that is contagious
We can be mindful during every interaction
Planting seeds of goodness
Showing a little more compassion than usual
We can forgive
Because 300 years from now will that grudge you hold against Your friend, your mother, your father have been worth it?
Instead of trying to change others we can change ourselves
We can change our hearts
We have been sold lies
Brainwashed by our leaders and those we trust
To not recognize our brothers and sisters
And to exhibit anger, hatred and cruelty
But once we truly love we will meet anger with sympathy
Hatred with compassion, cruelty with kindness
Love is the most powerful weapon on the face of the Earth
Robert Kennedy once said that
Few will have the greatness to bend history
But each of us can work to change a small portion of events
And in the total of all those act
Will be written in the history of a generation
So yes, the world is coming to an end
And the path towards a new beginning starts within you
Svět se blíži ke konci
Vzduch je znečištěný, voda otrávená
Zvířata jsou na pokraji vyhynutí, ekonomika
kolabuje
Vzdělání je výstřel, policie zkorumpovaná
Vyhýbáme se inteligenci a odmněňujeme ignoraci
Lidé jsou v depresi a naštvaní
Nedokážeme žít společně s ostatními a nedokážeme ani žít sami se sebou
Každý je léčitel
Míjíme se vzájemně na ulicích
A když spolu mluvíme je to bezpředmětná robotická
komunikace
Více lidí chce svých 15 sekund slávy
raději než život který má smysl
Protože to co je populární je důležitější než to
co je správné
Hodnocení je důležitější než pravda
Naše vlády staví dvakrát tolik věznic než
škol
Je lehčí najít Big Mac než jablko
A když najdeš jablko
Je geneticky modifikované
Prezidenti lžou, politici si s námi hrají
Závod je stále problém a také náboženství
Váš bůh neexistuje, můj ano a on je
láska
Jesli se mnou nesouhlasíte, zabiju vás
A nebo ještě hůř zabiju vás svými argumenty
92% písní v rádiu je o sexu
Děti si nehrají na honěnou, koukají na twerkování
Průměrný člověk kouká na TV 5 hodin
denně
A tam je více násilí než kdykoli
předtím
Technologie nám dali vše co jsme kdy
chtěli
A v tu samou chvíli ukradly vše co opravdu
potřebujeme
Pýcha je nehoře, lidskost na poklesu
Všichni vědí všechno, každý někam
jde
Ignorovat někoho, obviňovat někoho
Nezbylo tady mnoho lidských bytostí, ani moc
lidského počínání
Několik lidí doznívá v minulosti, né mnoho
lidských bytostí
Peníze jsou stále kořenem všeho zlého
Pořád říkáme dětem nezískávejte akademické tituly
Práce ti nezaplatí dost
Dobré skutky se dělají jen když je z nich
profit
Videa s cizím neštěstím jsou virální
Smějem se jim a sdílíme je přátelům aby se smáli
s námi
To je náš dnešní model
Před šedesáti lety to byl příklad toho
jaký nebýt
Jsou tu státy kde jsou lidé legálně diskriminováni
protože se narodili
určitým způsobem
společnosti investují miliony dolarů aby najali specialisty
na to, jak přimět malé holčičky myslet si že potřebují
make up, aby byli krásné aby mohly milovat samy sebe
a mít k sobě úctu
Protože stejně nebudou nikdy dost krásné
s těmi nemožnými standardy
Korporace nám říkají nakupuj, nakupuj, nakupuj, musíš mít tohle a támhleto, musíš držet krok, musíš zapadat
Tohle tě udělá šťastným, ale ne na dlouho
Takže co můžeme dělat tváří v tvář tomuhle šílenství
a chaosu?
Co je řešení? Můžeme milovat
Ne ten druh lásky o které slyšíš ve svých oblíbených písních v rádiu
Myslím opravdovou lásku, pravdivou lásku, neomezenou lásku, můžeš milovat, milovat všechny
Od chvíle co se probudíš do chvíle co jdeš
spát
Chovat se ke všem mile protože je to
nakažlivé
Můžeme být bdělí během naší spolupráce
Pěstovat semínko laskavosti
Když ukážeme víc soucitu než obvykle
můžeme zapomenou
Protože za 300 let nás tahle zášť všechny povede proti sobě proti přátelům, matkám, otcům..
Stálo to za to?
Místo snažení se změnit ostatní můžeme změnit
sebe
Můžeme změnit naše srdce
Byli jsme zaprodáni lžím
Naši vůdci a ti kterým jsme věřili nám vymyli mozky
aby jsme nepoznali naše bratry a sestry
aby jsme projevovali sympatie zlobě, nenávisti a krutosti
Ale když opravdu milujeme poznáme hněv se
sympatií
Nenávist s pochopením, krutost s laskavostí
Láska je nejmocnější zbraň na celé
planetě
Robert Kennedy jednou řekl
Jen málo kdo je důležitý pro ohýbání historie
ale každý znás může přispět k malé změně událostí
a výsledek tohoto konání
bude zapsán do historie generací
Takže ano, svět se blíží ke konci
A nové začátky začínají u tebe.

Text přidala krska

Video přidala krska

Překlad přidala krska


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.