26 - text, překlad
Man, you really know how to get someone down
Everything was fine, until you came around
And I've been chasing after dreamers in the clouds
After all wasn't I the one who said
To keep your feet on the ground
Man, you really brought me back downČlověče, ty opravdu víš jak někoho srazit dolů
Všechno bylo v pohodě, dokud ses neobjevil
A já se honila po snílcích v oblacích
Nakonec nebyla jsem to já kdo řekl
Abys zůstal nohama na zemi
Člověče, tys mě opravdu přivedl zpátky dolů
Everything was fine, until you came around
And I've been chasing after dreamers in the clouds
After all wasn't I the one who said
To keep your feet on the ground
Man, you really brought me back downČlověče, ty opravdu víš jak někoho srazit dolů
Všechno bylo v pohodě, dokud ses neobjevil
A já se honila po snílcích v oblacích
Nakonec nebyla jsem to já kdo řekl
Abys zůstal nohama na zemi
Člověče, tys mě opravdu přivedl zpátky dolů
Hold onto hope if you got it
Don't let it go for nobody
And they say that dreaming is free
But I wouldn't care what it cost me Drž se naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
A říká se že snění je zdarma
Ale mně by bylo jedno co by mě to stálo
Don't let it go for nobody
And they say that dreaming is free
But I wouldn't care what it cost me Drž se naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
A říká se že snění je zdarma
Ale mně by bylo jedno co by mě to stálo
You got me tied up but I stay close to the window
And I talk to myself about the places that I used to go
And hope that someday that I just float away
And forget every cynical thing you said
When you gonna hear me out
Man, you really bring me down Svázal si mě ale zůstávám blízko okna
A povídám si sama se sebou o místech kam jsem chodívala
A doufám že jednoho dne prostě odlétnu
A zapomenu každou cynickou věc, co jsi řekl
Když mě vyslyšíš
Člověče, opravdu jsi mě zklamal
And I talk to myself about the places that I used to go
And hope that someday that I just float away
And forget every cynical thing you said
When you gonna hear me out
Man, you really bring me down Svázal si mě ale zůstávám blízko okna
A povídám si sama se sebou o místech kam jsem chodívala
A doufám že jednoho dne prostě odlétnu
A zapomenu každou cynickou věc, co jsi řekl
Když mě vyslyšíš
Člověče, opravdu jsi mě zklamal
Hold onto hope if you got it
Don't let it go for nobody
And they say that dreaming is free
But I wouldn't care what it cost me Drž se naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
A říká se že snění je zdarma
Ale mně by bylo jedno co by mě to stálo
Don't let it go for nobody
And they say that dreaming is free
But I wouldn't care what it cost me Drž se naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
A říká se že snění je zdarma
Ale mně by bylo jedno co by mě to stálo
Reality will break your heart
Survival will not be the hardest part
It's keeping all your hopes alive
When all the rest of you has died
So let it break your heart Realita ti zlomí srdce
Přežívání nebude ta nejtěžší část
Nejtěžší je udržet všechny své naděje naživu
Když všechen zbytek z tebe je mrtvý
Tak nech ať ti zlomí srdce
Survival will not be the hardest part
It's keeping all your hopes alive
When all the rest of you has died
So let it break your heart Realita ti zlomí srdce
Přežívání nebude ta nejtěžší část
Nejtěžší je udržet všechny své naděje naživu
Když všechen zbytek z tebe je mrtvý
Tak nech ať ti zlomí srdce
And hold onto hope if you got it
Don't let it go for nobody A tak se drž naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
Don't let it go for nobody A tak se drž naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
Hold onto hope if you got it
Don't let it go for nobody
And they say dreaming is free
But I wouldn't care what it cost me Drž se naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
A říká se že snění je zdarma
Ale mně by bylo jedno co by mě to stálo
Don't let it go for nobody
And they say dreaming is free
But I wouldn't care what it cost me Drž se naděje pokud jí máš
Nenech jí jít kvůli nikomu
A říká se že snění je zdarma
Ale mně by bylo jedno co by mě to stálo
After Laughter
- Hard Times
- Rose-Colored Boy
- Told You So
- Forgiveness
- Fake Happy
- 26
- Pool
- Grudges
- Caught In the Middle
- Idle Worship
- No Friend
- Tell Me How
Paramore texty
- 1. The Only Exception
- 2. Pressure
- 3. Decode
- 4. Still Into You
- 5. Ignorance
- 6. Crushcrushcrush
- 7. Brick By Boring Brick
- 8. Misery Business
- 9. Now
- 10. Monster