Angels - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Through the glass in my bedroom window
In the bushes far below
I thought I saw an unfamiliar shadow
Among the ones I so clearly knowPřes sklo okna v ložnici
V křoví mnohem níže
Myslel jsem, že jsem viděl neznámý stín
Mezi těmi, které přesně znám

I've been sleeping with the nightlight unplugged
With a note on the rocking chair
That says "I'm dreaming of the life I once loved
So wake me if you're out there..." Spal jsem odpojený od nočního světla
S poznámkou na houpacím křesle
Která říká: "Sním o životě který jsem kdysi miloval
Takže mě vzbuď, až tam budeš ... "

Living close to the ground
Is seventh heaven 'cause there are angels all around
Among my frivolous thoughts
I believe there are beautiful things seen by the astronauts
So wake me if you're out there! Žijící v blízkosti země
Je sedmé nebe, protože tam jsou andělé všude kolem
Mezi mými povrchními myšlenkami
Věřím, že tam existují krásné věci viděné astronauty
Takže mě vzbuď, až tam budeš!

In the dust on my cellar staircase
A pair of footprints followed me
I saw a flicker in the fake fireplace
Blinked again but there was nothing to see V prachu na mém sklepním schodišti
Pár stop za mnou
Viděl jsem blikání ve falešném krbu
Zablikal znovu, ale nebylo tam nic vidět

I've been leaving all the windows unlocked
With a basket by the oak tree
'Cause I'll be picking up the acorns that fall off
If you'll be climbing up to meet me Nechával jsem všechna okna odemčená
S košíkem u dubu
Protože budu sbírat žaludy, které spadnou
Pokud budete stoupat vzhůru, abyste se se mnou setkali

I keep my knees black and blue 'cause they often hit the hardwood floor
And I believe so I'm not praying to the ceiling anymore Pořád mám kolena černá a modrá, protože často narazí na dřevěnou podlahu
A já věřím, takže už se nikdy nebudu modlit ke stropu

I've been sleeping with the nightlight unplugged
With a note on the rocking chair
That says "I'm dreaming of the life I once loved
So wake me up if you're out there..." Spal jsem odpojený od nočního světla
S poznámkou na houpacím křesle
Která říká: "Sním o životě který jsem kdysi miloval
Takže mě vzbuď, až tam budeš ... "

Living close to the ground
Is seventh heaven 'cause there are angels all around
Among my frivolous thoughts
I believe there are beautiful things seen by the astronauts
The indications reveal
That few of us realize life is quite surreal
So if you're dying to see
I guarantee there are angels around your vicinity Žijící v blízkosti země
Je sedmé nebe, protože tam jsou andělé všude kolem
Mezi mými povrchními myšlenkami
Věřím, že tam existují krásné věci viděné astronauty
Údaje ukazují,
Že jen málo z nás si uvědomuje, že život je docela absurdní
Takže pokud umíráte abyste to viděli
Já zaručuji, že tam jsou andělé ve vaší blízkosti

Text přidal doubliq

Video přidal doubliq

Překlad přidal retros1

Online uživatelé (4)

Angels - text, překlad

All Things Bright and Beautiful

Owl City texty