Eet The Children - text, překlad
Hush little baby
Don’t make a soundTicho, malé dítko
Nevydej hlásku
Don’t make a soundTicho, malé dítko
Nevydej hlásku
Hush little baby
Don’t make a move Ticho, malé dítko
Ani se nehni
Don’t make a move Ticho, malé dítko
Ani se nehni
This is gonna hurt
Me more than you Tohle bude bolet
Více mě jak tebe
Me more than you Tohle bude bolet
Více mě jak tebe
(blood)
Krev!
If I’m a danger to myself
Just think what I would do to you… Pokud jsem sama sobě nebezpečím
Jen pomysli, co udělat bych mohla tobě!
Just think what I would do to you… Pokud jsem sama sobě nebezpečím
Jen pomysli, co udělat bych mohla tobě!
[V1.]
[V1.]
Twisting & turning
My insides are burning
Like larva feeding from the kill Zvrácená a pokroucená
Mé nitro hoří
Jako larva krmící se mrtvolou
My insides are burning
Like larva feeding from the kill Zvrácená a pokroucená
Mé nitro hoří
Jako larva krmící se mrtvolou
The pestilence of decadence
I worship my emptiness
I’m ravaged by the damages of this hell Nákaza úpadkem
Uctívám svou prázdnotu
Jsem zpustošena odškodným tohoto pekla
I worship my emptiness
I’m ravaged by the damages of this hell Nákaza úpadkem
Uctívám svou prázdnotu
Jsem zpustošena odškodným tohoto pekla
[chorus]
(chorus)
Eat the children raw
Eat the children raw
Eat the children raw Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Eat the children raw
Eat the children raw Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
It’s easy to beat
These worms to sleep Je lehké ubít
Tyhle červy k spánku
These worms to sleep Je lehké ubít
Tyhle červy k spánku
Operators are standing by
Some restrictions may apply
Side effects could include
We’ll steal the life right out of you Operátoři přihlížejí
Některá omezení zapojí
Vedlejší efekty mohou zasáhnout
Ukradneme ti život
Some restrictions may apply
Side effects could include
We’ll steal the life right out of you Operátoři přihlížejí
Některá omezení zapojí
Vedlejší efekty mohou zasáhnout
Ukradneme ti život
[V2.]
[V2.]
Descending, unending
& still I’m pretending
I’ve regressed to become one of them Klesající, nekončící
A stále předstírám
S hrůzou stala jsem se jako oni
& still I’m pretending
I’ve regressed to become one of them Klesající, nekončící
A stále předstírám
S hrůzou stala jsem se jako oni
They gave me this affliction
I yield to my addiction
I can’t repress myself Dali mi toto utrpení
Toužím po své posedlosti
Nemohu to potlačit
I yield to my addiction
I can’t repress myself Dali mi toto utrpení
Toužím po své posedlosti
Nemohu to potlačit
[chorus]
(chorus)
Eat the children raw
Eat the children raw
Eat the children raw Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Eat the children raw
Eat the children raw Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
It’s easy to beat
These worms to sleep Je lehké ubít
Tyhle červy k spánku
These worms to sleep Je lehké ubít
Tyhle červy k spánku
Operators are standing by
Some restrictions may apply
Side effects could include
We’ll steal the life right out of you Operátoři přihlížejí
Některá omezení zapojí
Vedlejší efekty mohou zasáhnout
Ukradneme ti život
Some restrictions may apply
Side effects could include
We’ll steal the life right out of you Operátoři přihlížejí
Některá omezení zapojí
Vedlejší efekty mohou zasáhnout
Ukradneme ti život
[bridge]
[bridge]
(blood)
Krev!
If I’m a danger to myself
Just think what I could do to you… Pokud jsem sama sobě nebezpečím
Jen pomysli, co udělat bych mohla tobě!
Just think what I could do to you… Pokud jsem sama sobě nebezpečím
Jen pomysli, co udělat bych mohla tobě!
Role model number one
Taught you how to shave Modelka číslo jedna
Nauč se jak se holit
Taught you how to shave Modelka číslo jedna
Nauč se jak se holit
Role model number two
Took you to the PTA Modelka číslo dvě
Vezme tě do PTA (Parent Teaching Associtation)
Took you to the PTA Modelka číslo dvě
Vezme tě do PTA (Parent Teaching Associtation)
They tell us how to dress
& teach us to obey Řeknou nám, jak se oblékat
A naučí nás uctívat
& teach us to obey Řeknou nám, jak se oblékat
A naučí nás uctívat
But they never heard a word
That you had to say Nikdy však neslyšeli slovo
Jež jsi řekl
That you had to say Nikdy však neslyšeli slovo
Jež jsi řekl
For shame.
For shame. Hanba!
Hanba!
For shame. Hanba!
Hanba!
‘cause I am vermin
I’m the anti-christ
Just another lonely chapter
In the book of lies Protože jsem jedem
Jsem antikristem
Jen další osamělou kapitolou
V knize lží
I’m the anti-christ
Just another lonely chapter
In the book of lies Protože jsem jedem
Jsem antikristem
Jen další osamělou kapitolou
V knize lží
Don’t they know that they are the prey?
Don’t they know they are the prey?
Don’t they know that they are the prey?
Don’t they know they are the prey? Ví, že jsou obětmi?
Ví, že jsou obětmi?
Ví, že jsou obětmi?
Don’t they know they are the prey?
Don’t they know that they are the prey?
Don’t they know they are the prey? Ví, že jsou obětmi?
Ví, že jsou obětmi?
Ví, že jsou obětmi?
Don’t they know I’m a predator
Don’t they know they are the prey
Don’t they know I’m a predator
Don’t they know I’m insane? [x2] Ví, že jsem predátor?
Ví, že jsou obětmi?
Ví, že jsem predátor?
Ví, že jsem šílená?
Don’t they know they are the prey
Don’t they know I’m a predator
Don’t they know I’m insane? [x2] Ví, že jsem predátor?
Ví, že jsou obětmi?
Ví, že jsem predátor?
Ví, že jsem šílená?
[chorus]
(chorus)
Eat the children raw
Eat the children raw
Eat the children raw Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Eat the children raw
Eat the children raw Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
Sněz děti zaživa
It’s easy to beat
These worms to sleep Je lehké ubít
Tyhle červy k spánku
These worms to sleep Je lehké ubít
Tyhle červy k spánku
Operators are standing by
Some restrictions may apply
Side effects could include
We’ll steal the life right out of you Operátoři přihlížejí
Některá omezení zapojí
Vedlejší efekty mohou zasáhnout
Ukradneme ti život
Some restrictions may apply
Side effects could include
We’ll steal the life right out of you Operátoři přihlížejí
Některá omezení zapojí
Vedlejší efekty mohou zasáhnout
Ukradneme ti život
(blood)
Krev!
The Ascension
- Eet The Children
- Crooked Spoons
- Perfectly Flawed
- Confrontation
- Milk of Regret
- Noose And Nail
- Ghostflowers
- Breed
- March Of The Martyrs
- Invisible
- Homegrown
- Communion
- Adrenochrome Dreams
- Necessary Acessories
- Special Pets
Otep texty
- 1. Ghostflowers
- 2. Perfectly Flawed
- 3. Confrontation
- 4. Rise Rebel Resist
- 5. Numb And Dumb
- 6. Buried Alive
- 7. Invisible
- 8. T.R.I.C.
- 9. Apex Predator
- 10. Breed