End Of The Day - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I told her that I loved her
was not sure if she heard
The roof was pretty windy
And she didn't say a word
Party died downstairs, had nothing left to do
Just me, her and the moonŘekl jsem jí, že ji miluji,
Nejsem si ovšem jistý, jestli to slyšela,
Střechou sem pěkně foukal vítr,
A ona neřekla ani slovo,
Večírek skončil, nic tu nezůstalo,
Jen já, ona a měsíc

I set you on fire babe
And down came the lightning on me
Love can be frightening for sure Založil jsem oheň, lásko,
A blesk mě zasáhl,
Jistě, láska může být děsivá,

All I know at the end of the day is you want what you want and you say what you say
And you're follow your heart even though it'll break
Sometimes...
All I know at the end of the day is you love who you love
There ain't no other way
If there's something I've learnt from a million mistakes
You're the one that I want at the end of the day Všechno, co jsem se na konci dne dozvěděl je chtěj, co chceš a říkej, co říkáš
A následuj své srdce, i když ho budeš mít zlomené,
Někdy,
Všechno, co na konci dne vím je miluj, koho miluješ
Není tu žádná jiná možnost,
Jestli existuje něco, co jsem naučil po miliontých chybách,
je to, že ty jsi ta jediná, kterou chci na konci dne,

At the end of the day
You're the one that I want at the end of the day Na konci dne,
Ty jsi ta jediná, kterou chci na konci dne,

Sure the night was over, I said it's forever
Twenty minutes later wound up in the hospital
The priest thinks it's the devil
My mum thinks it's the flu
But girl it's only you Je jasné, že noc už skončila, já řekl, že je to navždy,
O dvacet minut později jsem se probudil v nemocnici,
Kněz si myslí, že je to ďábel,
Moje máma, že je to chřipka,
ale je to jenom kvůli tobě, holka

I set you on fire babe
And down came the lightning on me
Love can be frightening for sure Založil jsem oheň, lásko,
A blesk mě zasáhl,
Jistě, láska může být děsivá,

All I know at the end of the day is you want what you want and you say what you say
And you're follow your heart even though it'll break
Sometimes
All I know at the end of the day is you love who you love
There ain't no other way
If there's something I've learnt from a million mistakes
You're the one that I want at the end of the day Všechno, co jsem se na konci dne dozvěděl je chtěj, co chceš a říkej, co říkáš
A následuj své srdce, i když ho budeš mít zlomené,
Někdy,
Všechno, co na konci dne vím je miluj, koho miluješ
Není tu žádná jiná možnost,
Jestli existuje něco, co jsem naučil po miliontých chybách,
je to, že ty jsi ta jediná, kterou chci na konci dne,

When the sun goes down I know that you and me and everything will be alright
And when the city's sleeping
You and I can stay awake and keep on dreaming
You and I can stay awake and keep on dreaming... Až slunce zapadne, vím, že ty, já a všechno ostatní bude v pořádku,
Když město spí,
Ty a já zůstaneme vzhůru a budeme nadále snít,
Ty a já zůstaneme vzhůru a budeme nadále snít,

At the end of the day
You're the one that I want at the end of the day
You're the one that I want at the end of the day Na konci dne,
Ty jsi ta jediná, kterou chci na konci dne,
Ty jsi ta jediná, kterou chci na konci dne,

Text přidala Baru_1D_

Text opravila Lenin606

Videa přidali LoveLou, TPWK_A, Nikolett489

Překlad přidala Katiews

Překlad opravila Katiews

End Of The Day - text, překlad

Zajímavosti o písni

Made In The A.M.

One Direction texty