Kecárna Playlisty

200 évvel az utolsó háború után - text, překlad

playlist Playlist
Egy napon komoly, tudós fejek
Rájöttek, tovább ez nem mehet
Az élet még nem elég szervezett
Kijött hát egy új rendelet
200 let po poslední válce
Anyáknak hozták a levelet
Benne állt: ezentúl szüljenek
Havonként egy fiú gyermeket
Még jobb, hogyha ikreket
Jednoho dne vážné vědecké hlavy,
přišly na to, že tak to dále již nejde.
Život není dostatečně organizován.
A přišlo nové nařízení.
Minden rendben ment, igen egyszerű eset
Senki sem szenvedett
Mert oh, az emberből közben műember lett
S aki tőle született: műgyerek
Matky obdržely dopis:
Stálo v něm: Musíš rodit děti
Jeden chlapec za měsíc
A ještě lépe, když budou dvojčata.
Műgyerek, tiszteld a gépeket
Atyád sem vallott más elveket
Köszönd meg gép adta életed
Végül gép lesz ki eltemet
Všechno šlo dobře, ano, jednoduchý případ
Vůbec nikdo netrpěl,
Protože ach, z člověka se stal umělý člověk
A ten, kdo se z něj narodil: umělé dítě.
Minden rendben ment, igen egyszerű eset
Senki sem szenvedett
Mert oh, az emberből közben műember lett
S aki tőle született: műgyerek
Umělé dítě, respektuj stroje!
Tvůj otec taky neměl žádnou jinou zásadu
Poděkuj, že stroj ti dal život,
Nakonec to bude přece stroj, který tě pohřbí.
Forgatnak megsárgult könyveket
Olvassák a múltból itt rekedt
Gyönyörű, szokatlan verseket
S titokban könnyet ejtenek
Všechno šlo dobře, ano, jednoduchý případ
Vůbec nikdo netrpěl,
Protože ach, z člověka se stal umělý člověk
A ten, kdo se z něj narodil: umělé dítě.

Text přidala Mysh

Videa přidali Mysh, zanzara

Překlad přidal zanzara

Překlad opravila Mysh


Az Omega összes kislemeze 67-71

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.