Szikrázó naplemente a katlan fölött,
Hol a koncertre tízezren várnak.
Hátrébb a színfalaknál idősebb úr
Fejet csóvál, és tölt még magának. Jiskřivý západ slunce nad kotlem,
kde desetitisíce čekají na koncert.
O kus dál vzadu, u zákulisí postarší muž
potřese hlavou a dává si sám ještě jednou.
Hol a koncertre tízezren várnak.
Hátrébb a színfalaknál idősebb úr
Fejet csóvál, és tölt még magának. Jiskřivý západ slunce nad kotlem,
kde desetitisíce čekají na koncert.
O kus dál vzadu, u zákulisí postarší muž
potřese hlavou a dává si sám ještě jednou.
Tízezer szív együtt dobog,
Robban a hang és szilánkot szór.
Felfénylő éjszakában tízezer szék
Úgy tűnik, összébb hajol. Deset tisíc srdcí bije společně
Exploze zvuku a sprška střepů
Ve světle noci deset tisíc židlí
jakoby se sklánělo k sobě navzájem.
Robban a hang és szilánkot szór.
Felfénylő éjszakában tízezer szék
Úgy tűnik, összébb hajol. Deset tisíc srdcí bije společně
Exploze zvuku a sprška střepů
Ve světle noci deset tisíc židlí
jakoby se sklánělo k sobě navzájem.
A végén a tört varázslat egy mozdulat,
Le a színpadról újra a földre.
Újságok foltja fénylik, minden kihalt,
Ez az este elmúlt örökre. Kouzlo mlhy končí, jen ještě jeden pohyb
dolů z pódia, zpátky na zem.
Obálka novin září, všechno je opuštěné,
Večer je navždy pryč.
Le a színpadról újra a földre.
Újságok foltja fénylik, minden kihalt,
Ez az este elmúlt örökre. Kouzlo mlhy končí, jen ještě jeden pohyb
dolů z pódia, zpátky na zem.
Obálka novin září, všechno je opuštěné,
Večer je navždy pryč.
A világon annyi ember él,
S én fáradtabb vagyok mindenkinél.
Nézem egy gyűrt fotónkat, a földön hever,
Aztán felkapja lágyan a szél. Tolik lidí žije na zemi, ale nikdo
není tak unavený, jako já.
Dívám se na zmačkané fotografie ležící na zemi,
nakonec chyceny větrem poletují ve vzduchu.
S én fáradtabb vagyok mindenkinél.
Nézem egy gyűrt fotónkat, a földön hever,
Aztán felkapja lágyan a szél. Tolik lidí žije na zemi, ale nikdo
není tak unavený, jako já.
Dívám se na zmačkané fotografie ležící na zemi,
nakonec chyceny větrem poletují ve vzduchu.
Rhapsody
- Rhapsody (Rapszódia)
- Overture (Nyitány)
- Silent Garden (Égi Harang..
- Arc (Can't Stop Thinking ..
- Tower of Babel (Babylon)
- Éjféli Koncert (Late Nigh..
- Meghívás (Invitation)
- Break the Chain (Minden K..
- Tomorrow (Levél poste res..
- Napot Hoztam, Csillagot (..
- Child in Your Arms (Hallg..
- Égi Jel (Heaven's Sign)
- Kötéltánc (The Beggar's D..
- Hajnali óceán (Morning Li..
- Mozgó világ (Moving World..
- Metamorfózis (Metamorphos..
- Return to the Garden (A k..
- Final (Finálé)
Omega texty
- 1. Gyöngyhajú lány
- 2. Petróleumlámpa
- 3. The Girl with the Pearl's..
- 4. Léna
- 5. Napot hoztam csillagot
- 6. Ezüst esõ
- 7. Nem tudom a neved
- 8. Nélküled
- 9. Ballada a fegyverkovács f..
- 10. Fekete pillangó