Sell the kids for food
Weather changes moods
Spring is here again
Reproductive glands Prodej děti za jídlo
Počasí mění nálady
Jaro je tu znova
Rozmnožovací žlázy
Weather changes moods
Spring is here again
Reproductive glands Prodej děti za jídlo
Počasí mění nálady
Jaro je tu znova
Rozmnožovací žlázy
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
But he knows not what it means
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
And I say
He's the one
Who likes all the pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun A já říkám
On je ten
Kdo má rád všechny pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
He's the one
Who likes all the pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun A já říkám
On je ten
Kdo má rád všechny pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
But he knows not what it means
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
And I say yeah
A já říkám yeah
We can have some more
Nature is a whore
Bruises on the fruit
Tender age in bloom Můžeme mít víc
Příroda je děvka
Otlačeniny na ovoci
Láskyplný věk v květu
Nature is a whore
Bruises on the fruit
Tender age in bloom Můžeme mít víc
Příroda je děvka
Otlačeniny na ovoci
Láskyplný věk v květu
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
But he knows not what it means
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
And I say
A já říkám
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
But he knows not what it means
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
And I say yeah
A já říkám yeah
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
But he knows not what it means
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Knows not what it means Ale neví, co to znamená
Neví, co to znamená
And i say
A já říkám
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun On je ten
Kdo má rád všechny naše pěkné písničky
A rád zpívá s námi
A rád střílí ze své pistole
But he knows not what it means
Ale neví, co to znamená
Knows not what it means
Knows not what it means
Knows not what it means Neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Knows not what it means
Knows not what it means Neví, co to znamená
Neví, co to znamená
Neví, co to znamená
And I say yeah
A já říkám yeah
Zajímavosti o písni
- Píseň byla původně namířena proti diletantům z undergroundové scény, svalovcům a povrchním konzumním typům, všem těm, co se po vydání Bleach začali motat na koncertech NIRVANY. Je však zajímavé, že na masy, které se tehdy za NIRVANOU hromadně táhly, se to hodilo ještě líp. V písni se mísí obrazy plodnosti a rozkladu s refrénem o chlapci s pistolí, který si rád zpívá písničky NIRVANY, "ale neví, o čem jsou". (DevilDan)
- Dokonalou ironií je, že si melodii, která je velmi chytlavá, vlastně prozpěvují miliony lidí. Jde rovněž o přesnou charakteristiku bývalých členů kapely - Jasona Evermana, Dava Forstera a Aarona Buckharda, které hudba kapely opravdu přitahovala, ale nechápali dost dobře Kurtův a Chrisův punkrockový étos. (DevilDan)
- Časopis Rolling Stone tuto píseň zařadil na 415. místo v seznamu 500 nejlepších písní všech dob. (Dominokos)