Umbrella - text, překlad
You have my heart
And we'll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you'll still be my star
Baby cause in the dark
You can't see shiny cars
That's when you need me there
With you I'll always share
Because...Máš moje srdce
Nebudeme rozděleni žádnými světy
Možná v časopisech
Ale ty budeš vždy moje hvězda
Miláčku, nemůžeš ve tmě vidět zářivá auta
A to je, když mě tam potřebuješ
S tebou se vždy budu dělit
Protože...
And we'll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you'll still be my star
Baby cause in the dark
You can't see shiny cars
That's when you need me there
With you I'll always share
Because...Máš moje srdce
Nebudeme rozděleni žádnými světy
Možná v časopisech
Ale ty budeš vždy moje hvězda
Miláčku, nemůžeš ve tmě vidět zářivá auta
A to je, když mě tam potřebuješ
S tebou se vždy budu dělit
Protože...
When the sun shines
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Told you we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh)
Under my umbrella
(Ella eh eh) Když slunce svítí, my budeme taky
Řekla jsem ti, že tu budu navždy
Řekla jsem, že vždy budu tvojí kamarádkou
Dala jsem slib, vytrvám až do konce
Víš, že pořád máme jeden druhého
Můžeš stát pod mým deštníkem
Můžeš stát pod mým deštníkem
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Told you we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh)
Under my umbrella
(Ella eh eh) Když slunce svítí, my budeme taky
Řekla jsem ti, že tu budu navždy
Řekla jsem, že vždy budu tvojí kamarádkou
Dala jsem slib, vytrvám až do konce
Víš, že pořád máme jeden druhého
Můžeš stát pod mým deštníkem
Můžeš stát pod mým deštníkem
These fancy things,
Will never come in between
You're my entity
Here for Infinity
When the war has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard
Together we'll mend your heart
Because... pod mým deštníkem
Will never come in between
You're my entity
Here for Infinity
When the war has took it's part
When the world has dealt it's cards
If the hand is hard
Together we'll mend your heart
Because... pod mým deštníkem
When the sun shines
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Told you we still have each other
You can stand under my Umbrella pod mým deštníkem
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Told you we still have each other
You can stand under my Umbrella pod mým deštníkem
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella pod mým deštníkem
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella pod mým deštníkem
You can run into my Arms
That's okay don't be alarmed
(Come into Me)
(There's no distance in between our love)
Gonna let the rain pour
I'll be all you need and more ooohh
Because...
Tyhle úžasný věci nebudou stát mezi námi
Jsi částí mojí bytosti, tady navěky
Když válka něco vzala, je to součást
Když svět jedná, je to v kartách
Zručnost je obtížná, společně uzdravíme tvoje srdce
Protože
That's okay don't be alarmed
(Come into Me)
(There's no distance in between our love)
Gonna let the rain pour
I'll be all you need and more ooohh
Because...
Tyhle úžasný věci nebudou stát mezi námi
Jsi částí mojí bytosti, tady navěky
Když válka něco vzala, je to součást
Když svět jedná, je to v kartách
Zručnost je obtížná, společně uzdravíme tvoje srdce
Protože
When the sun shines
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Told you we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh) Když slunce svítí, my budeme taky
Řekla jsem ti, že tu budu navždy
Řekla jsem, že vždy budu tvojí kamarádkou
Dala jsem slib, vytrvám až do konce
Víš, že pořád máme jeden druhého
Můžeš stát pod mým deštníkem
Můžeš stát pod mým deštníkem
We'll shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath
I'mma stick it out 'till the end
Now that it's raining more than ever
Told you we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(Ella ella eh eh eh) Když slunce svítí, my budeme taky
Řekla jsem ti, že tu budu navždy
Řekla jsem, že vždy budu tvojí kamarádkou
Dala jsem slib, vytrvám až do konce
Víš, že pořád máme jeden druhého
Můžeš stát pod mým deštníkem
Můžeš stát pod mým deštníkem
It's raining
Ooo baby it's raining (raining)
Baby come into me
Come into me
It's raining
Ooo baby it's raining
Come into me
Come into me pod mým deštníkem
Ooo baby it's raining (raining)
Baby come into me
Come into me
It's raining
Ooo baby it's raining
Come into me
Come into me pod mým deštníkem
Nezařazené v albu
- Only Hop
- Umbrella
- Could've Been
- One, Two, Three
- Singing To The Song Of Li..
- We Can Never Know About T..
- Whole Of The Moon
Mandy Moore texty
- 1. Only hope
- 2. Cry
- 3. It's Gonna Be Love
- 4. Stupid Cupid
- 5. Someday We'll Know
- 6. One Way Or Another
- 7. I Wanna Be With You
- 8. I see the light
- 9. Have A Little Faith In Me
- 10. All Good Things