Could've Been - text, překlad

Playlist

Sdílej

The flowers that you gave me
Are just about to die
When I think about what could've been
Makes me want to cry
The sweet words you whispered
Didn't mean a thing
I guess our song is over
As we begin to singDal jsi mi květiny
mě akorát asi k smrti
když jsem si myslela že bych asi mohla být
přinutil jsi mě plakat
když jsi mi šeptal krásná slova
nevěděl jsi co si myslím
hádám,že tvé věty skončily
jakmile jsi začal něco říkat

Could've been so beautiful
Could've been so right
Could've been my lover
Everyday of my life
Could've been so beautiful
Could've been so right
I'll never know what could've been
On a cold and lonely night Mohlo to být krásné
Mohlo to být správné
Mohla jsem tě milovat
každý den v mém životě
Mohlo to být krásné
Mohlo to být správné
Nemůžeš vědět co by mohlo být
jedné chladné a osamělé noci

The memories of our lovin'
Still linger in the air
Like the faded scent of your roses
Stay with me everywhere
Everytime I get my hopes up
They always seem to fall
Still what could've been
Is better than what could never be at all Miluje vzpomínky
tiše se vznášet v oblacích
mám ráda vůni růží od tebe
zůstaň se mnou kdekoliv
kdykoliv mi pomoz
občas vidím jak padám
co bych tak ještě mohl být?

Could've been so beautiful
Could've been so right
Could've been my lover
Everyday of my life
Could've been so beautiful
Could've been so right
You can't know what could've been
On a cold and lonely night Je lepší nemoci nic nebo všechno?

Could've been so beautiful
Could've been so right
You can't know what could've been
On a cold and lonely night
Ni-ooh-ight
Ni-ooh-ight
How can you know what could've been
On a cold and lonely night Mohlo to být krásné
Mohlo to být správné
Mohla jsem tě milovat
každý den v mém životě
Mohlo to být krásné
Mohlo to být správné
Nemůžeš vědět co by mohlo být
jedné chladné a osamělé noci

Text přidala bedasong

Překlad přidala bedasong

Online uživatelé (9)

Could've Been - text, překlad

Nezařazené v albu

Mandy Moore texty