Kecárna Playlisty

Dream Lover - text, překlad

M The Misfits Project 1950
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Every night I hope and pray a dream
Lover will come my way
A girl to hold in my arms
And know the magic of her charms
'Cause I want (I want) a girl (a girl)
To call (to call) my own (my own)
I want a dream lover so
I don't have to dream alone Každou noc se modlím a sním
Že milenka vstoupí mi do cesty
Děvče, jež sevřel bych v náručí
A poznal magii jejích kouzel
Protože chci (chci) děvče (děvče)
Jež zavolá (zavolá) si mě (mě)
Chci milenku snů, tak
Nemusím snít sám
Dream lover,
Where are you with a love, oh, so true?
And I hand that can hold,
To feel you near as I grow old?
'cause I want (I want) a girl (a girl)
To call (to call) my own (my own)
I want a dream lover so
I don't have to dream alone Milenko snů
Kde jsi se svou láskou, ach, tak opravdovou?
A dlaň, jež mohu sevřít
Abych tě cítil tu, když budu stárnout?
Protože chci (chci) děvče (děvče)
Jež zavolá (zavolá) si mě (mě)
Chci milenku snů, tak
Nemusím snít sám
Someday, I don't know how,
I hope she'll hear my plea
Some way, I don't know how,
She'll bring her love to me Někdy, nevím
Doufám, že vyslyší mou prosbu
Nějak, nevím
Přinese mi svou lásku
Dream lover, until then,
I'll go to sleep and dream again
That's the only thing to do,
Till all my lover's dreams come true
'cause I want (I want) a girl (a girl)
To call (to call) my own (my own)
I want a dream lover so
I don't have to dream alone Milenka snů, do té doby
Než jdu znovu spát a snít
To je jediná věc, jíž musím udělat
Aby se všechny mé milenecké sny splnily
Protože chci (chci) děvče (děvče)
Jež zavolá (zavolá) si mě (mě)
Chci milenku snů, tak
Nemusím snít sám
Dream lover, until then,
I'll go to sleep and dream again
That's the only thing to do,
Till all my lover's dreams come true
'cause I want (I want) a girl (a girl)
To call (to call) my own (my own)
I want a dream lover so
I don't have to dream alone Milenka snů, do té doby
Než jdu znovu spát a snít
To je jediná věc, jíž musím udělat
Aby se všechny mé milenecké sny splnily
Protože chci (chci) děvče (děvče)
Jež zavolá (zavolá) si mě (mě)
Chci milenku snů, tak
Nemusím snít sám
Don't make me dream alone
Don't make me dream alone
Don't make me dream alone Nenuť mě snít samotného
Nenuť mě snít samotného
Nenuť mě snít samotného

Text přidala Raduwa

Video přidala MissH

Překlad přidala MissH


Project 1950

The Misfits texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.